odwraca
Said in 10 Polish podcast lines.
My cały czas mówimy o tym, że Toruń odwraca się od Wisły, że nie ma szansy na powrót.
We keep talking about how Toruń is turning away from the Vistula River, that there is no chance of a return.
ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała
On się odwraca i idzie sobie tańczyć.
He turns around and goes to dance.
Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR
Na to, co powiedział Jens, tak skrzywił się, odwraca się na Lotte.
To what Jens said, he grimaced so much that he turned to Lotte.
Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
Ale trzeba uważać, bo jak tylko powie patrzy, to się odwraca.
But you have to be careful, because as soon as he says look, he turns around.
Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy
Matka Supruniuka patrzy mi zimno w oczy i nawet nie odwraca wzroku.
Supruniuk's mother looks coldly into my eyes and doesn't even glance away.
ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara
odwraca w ten sposób przez ramię w waszym kierunku, uśmiechając się od ucha do ucha.
He turns over his shoulder in your direction, grinning from ear to ear.
Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
a w praktyce nie tylko, że nie usprawnia rynku, ale odwraca dziesiątki lat wolności słowa zachodniej demokracji.
In practice, it not only does not improve the market, but it reverses decades of freedom of speech in Western democracy.
Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191
zaczyna się apel, on się bynajmniej nie odwraca do przodu, dalej będzie siedział z
the appeal begins, he at least does not turn forward, he will continue to sit with
Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
ale odwraca uwagę od spraw najważniejszych.
but it distracts from the most important issues.
Interesy: podcast Majewskiego45 krajów i 50 stanów w 30 dni 🌍 | Interesy #49 | Bartek Majewski | "Nie bój się błądzić" | J. Bezos
mechanicznych, charakterystycznych, głośnych, po czym odwraca się do was
mechanical, characteristic, loud, after which it turns to you
Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).