odwołuje
Said in 7 Polish podcast lines.
Twórcę filmu Solaris, Mon Amour, który bardzo silnie odwołuje się do robku, do dziedzictwa w Wytwórni Filmów Oświatowych.
The creator of the film Solaris, Mon Amour, which strongly refers to the legacy in the Educational Film Studio.
Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii
Kuba Mikurda zrealizował też film na Srebrnym Globie, który odwołuje się do twórczości Janusza Stara.
Kuba Mikurda also created a film on the Silver Globe that refers to the works of Janusz Staro.
Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii
został skazany na 9 lat więzienia. Teraz się tłumaczy i odwołuje od wyroku.
He was sentenced to 9 years in prison. Now he is explaining himself and appealing the verdict.
Łyżka w plecy[Odcinek 6] CZY TO JUŻ KONIEC ŁYŻKI ???
establishment kościelny perfidnie odwołuje się do instancji nadprzyrodzonej.
The ecclesiastical establishment insidiously appeals to a supernatural instance.
Kryminalna historia kościoła#6 Zbrodniczy założyciel Legionistów Chrystusa Marcial Maciel Degollado i milczenie Jana Pawła II
Na przykład do Hrabala się dość mocno odwołuje
For example, it refers quite strongly to Hrabal.
CzechostacjaNie tylko Szwejk. Przewodnik po czeskiej literaturze | opowiada: Anna Radwan-Żbikowska
albo wymijanie się z tym, do czego się odwołuje w imię racji po prostu sprawowania władzy.
or evading what one refers to in the name of simply exercising power.
Klub JagiellońskiSonik: Jest miejsce na chadecką PO
Zresztą numer, do którego przecież Buffalo's ten się nie tylko odwołuje, ale też po części go sampluje,
Moreover, the number to which Buffalo's not only refers but also partially samples,
PłytkastS06: Neneh Cherry – Buffalo Stance
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).