odwołać

Said in 12 Polish podcast lines.

• No i postanowiła także odwołać się,

  And she also decided to appeal,

  

  Podcast FeministycznyFeministyczny SzortPress #6 | Odc. 35

• Po prostu ułatwiają tą współpracę i pozwalają na uniknięcie sytuacji trudnych, gdzie na przykład ktoś się spóźnia notorycznie i tak dalej, to wtedy my jako trenerzy możemy się do tego kontraktu odwołać.

  They simply facilitate this cooperation and allow for the avoidance of difficult situations, where, for example, someone is chronically late, and so on; then we, as coaches, can refer to this contract.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

• ale wahają się, czy go nie odwołać i spędzić czas z przyjaciółmi.

  but they are hesitating whether to cancel it and spend time with friends.

  

  O milimetr do przoduProkrastynacja. Gość: dr hab. Marek Wypych

• Czy w twoim stanie tego się nie dało odwołać? Wysłać listu?

  Couldn't it be canceled in your state? Send a letter?

  

  Stan WyjątkowyPierwszy kryzys Tuska. Kaczyński rusza do ataku. Duda spóźnił się na powódź #OnetAudio

• Po prostu zrobiłabym wszystko, żeby to odwołać, a nie chcę być tą osobą, która...

  I would simply do anything to cancel it, and I don't want to be the person who...

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• do której może się odwołać, więc to jest tak naprawdę jeszcze trudniejsze niż przy małym dziecku.

  to which one can appeal, so it is actually even more difficult than with a small child.

  

  Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik

• do którego się możemy odwołać.

  to which we can refer.

  

  Ziemia zbyt obiecanaOdcinek 17: Zaangażowana sztuka współczesna oczami izraelskich artystek

• Ja bym chciał się może odwołać do naszych własnych badań w zakresie połączeń, które pokazywały, że w fajnym, dobrze działającym połączeniu,

  I would like to perhaps refer to our own research on connections, which showed that in a nice, well-functioning connection,

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Zastanawiałam się, czy coś mi nie jest chorobowo i mówię, nie, no nie chcę tego po raz kolejny odwołać w ogóle.

  I was wondering if something was wrong with me health-wise and I said, no, I don't want to cancel that again at all.

  

  Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz

• Tutaj można się odwołać do jednej z najnowszych naszych publikacji.

  Here you can refer to one of our latest publications.

  

  TurboHistoriaBitwa nad Bzurą. "Czarnym koniem była niemiecka przewaga w sprzęcie i amunicji"

• Potraktuj swoją rutynę jako niepodlegające negocjacjom spotkanie z samym sobą, którego nie możesz odwołać z błahego powodu.

  Treat your routine as a non-negotiable meeting with yourself that you cannot cancel for trivial reasons.

  

  Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?

• żeby odwołać się do badań Stowarzyszenia Klon Jawor,

  to refer to the research of the Klon Jawor Association,

  

  octotalk | o komunikacji z misjąJak opowiadać o efektach działań organizacji społecznych?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).