odmówił

Said in 8 Polish podcast lines.

• Słuchaj, obie, obie, obie rzeczy są, obie jakby kooperacje są dla mnie ciekawe. Daniel jest takim człowiekiem, który moim zdaniem na tym etapie życia jest jakby doskonały, no bo to co powiedziałeś, że jak mu jakby odmówił tego, bo to jest strasznie ciężka praca, która wymaga jakiegoś czasu.

  Listen, both, both, both things are interesting to me, both collaborations. Daniel is the kind of person who, in my opinion, at this stage of life is kind of perfect, because what you said about how if he refused it, it's because it's incredibly hard work that requires some time.

  

  (Un)dressedJaka będzie moda w 2023 roku?

• Ale Rob odmówił, powiedział, że wolałby zbudować swój własny biznes.

  But Rob refused, saying he would prefer to build his own business.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• Gierek ponoć odmówił, opowiadam o tym w odcinku o Gierku. W każdym razie Cyrankiewicz zdołał przetrwać

  Gierek supposedly refused, I talk about this in the episode about Gierek. In any case, Cyrankiewicz managed to survive.

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

• Ale chyba mało kto by powiedział, dobra, możecie mnie opisać jako pół potwora, pół człowieka. Pisz po prostu tak, żeby faktycznie ukazać mój pełen charakter i wszystkie błędy może będą dla kogoś jakąś przestrogą. Przecież on nawet zrezygnował z leczenia raka trzustki. W sensie odmówił operacji, kiedy jeszcze ten rak był możliwy do wyleczenia, bo miał formę łagodną. I on tak bardzo nie lubił konwencjonalnego myślenia i w ogóle oddania kontroli nad czymkolwiek, w tym przypadku tu lekarzom, że się postanowił leczyć akupunkturą, sojusznikiem.

  But I think very few people would say, "Okay, you can describe me as half monster, half human." Just write in a way that truly shows my full character, and maybe all my faults will serve as a warning for someone. After all, he even gave up on treating his pancreatic cancer. I mean, he refused surgery when the cancer was still treatable because it had a mild form. And he hated conventional thinking so much and giving up control over anything, in this case to the doctors, that he decided to treat himself with acupuncture instead.

  

  Ja i moje przyjaciółki idiotkiJesień w związku

• Wdzięczna staruszka zaprosiła go na herbatę, ten jednak odmówił i ruszył z powrotem w dół krzaczastej alejki.

  The grateful old woman invited him for tea, but he declined and set off back down the bushy pathway.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• a tymczasem rząd w Londynie odmówił zrobienia tego samego dla Irlandczyków.

  Meanwhile, the government in London refused to do the same for the Irish.

  

  Dział ZagranicznyDlaczego Irlandia nie chce miliardów euro (DziałSplaining#049)

• Choć ten odmówił składania wyjaśnień,

  Although he refused to provide explanations,

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• zabiegać o jakąś interwencję, Cyrankiewicz tej interwencji zdecydowanie odmówił

  to seek some intervention, Cyrankiewicz decisively refused that intervention

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).