odgrywa

Said in 12 Polish podcast lines.

• wojsko odgrywa w Izraelu rolę ogromną,

  the military plays a huge role in Israel,

  

  Ziemia zbyt obiecanaOdcinek 17: Zaangażowana sztuka współczesna oczami izraelskich artystek

• No i tutaj również okazuje się, że te wyniki potencjalnie są lepsze w grupie z takim nadzorem, czyli ten element psychologiczny odgrywa rolę i nie jesteśmy w stanie wytłumaczyć wszystkiego taką czystą wiedzą.

  So here it also turns out that these results are potentially better in the group with such supervision, which means that this psychological element plays a role, and we are unable to explain everything purely with knowledge.

  

  nieDOPOWIEDZIANE029 - Czy warto pracować z trenerem personalnym?

• Odgrywa ogromną rolę, jeśli chodzi o tą samoregulację takiej urodziny.

  It plays a huge role when it comes to the self-regulation of such a birthday.

  

  Po co te suple?Jesteś tym, co jesz. Jak dieta wpływa na twój wygląd

• Złoto ze swoimi mitologicznymi i historycznymi konotacjami odgrywa kluczową rolę na każdym hinduskim weselu,

  Gold, with its mythological and historical connotations, plays a key role in every Hindu wedding.

  

  Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?

• Jeżeli chodzi o uczciwy feedback, to nie ma co w procesach rekrutacji, zwłaszcza w procesach rekrutacji, nie ma co na niego liczyć. Dużą rolę też zresztą odgrywa sposób zapytania o ten feedback. Natomiast jedną rzeczą jest feedback dotyczący całego procesu Development Center, a drugą rzeczą jest feedback dotyczący wyniku konkretnego testu. O to wydaje mi się możemy bezpiecznie zapytać. Jak wypadłem w tym teście? Jaki styl przywódczy z tego testu wynika, jeśli Państwo mówicie, że do tego go wykorzystaliście?

  When it comes to honest feedback, especially in recruitment processes, there is no point in counting on it. The way you ask for that feedback also plays a significant role. However, one thing is feedback regarding the entire Development Center process, and another thing is feedback concerning the result of a specific test. This is something we can safely ask about. How did I perform in this test? What leadership style results from this test if you say you used it for that purpose?

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• a odgrywa ogromną warstwę potencjalnego kamuflażu,

  and plays a huge role in potential camouflage,

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• Dopamina to neuroprzekaźnik, który odgrywa kluczową rolę w układzie nagrody mózgu.

  Dopamine is a neurotransmitter that plays a key role in the brain's reward system.

  

  Sylwester i Wiktoria KłosDlaczego NIE CIESZYSZ się już z małych rzeczy? | Sports-Med

• Na czym on polega? Kto w nim występuje? Jaką rolę każda strona w nim odgrywa?

  What is it about? Who is involved in it? What role does each party play in it?

  

  Więcej niż wynik. Podcast o performance marketinguJak małe firmy mogą odnieść sukces dzięki afiliacji? Rozmowa z Tetianą Temruk

• zwisającej w dodatku z balonem, kluczową rolę odgrywa.

  hanging with a balloon, plays a key role.

  

  Rozmowa w południe w Radiu RMF24Wspinaczka na linie pod lecącym balonem. Mamy nowego rekordzistę

• Ja mam takie prywatne zdanie, że to coraz mniej odgrywa rolę sporta, coraz więcej pieniądze.

  I have a personal opinion that sports are playing an increasingly lesser role, and money is becoming more and more important.

  

  BILARDOWE WTORKI Z RADIEM KIELCEBilard na Igrzyskach Olimpijskich?

• Paraliż senny odgrywa również wyjątkowo ważną rolę w serialu z archiwum X.

  Sleep paralysis also plays a particularly important role in The X-Files.

  

  Krzyk Horror PodcastDemony przychodzą w czasie snu | Krzyk Horror Podcast 34

• i z jego automatyzacją odgrywa dużą rolę.

  and its automation plays a significant role.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).