odbywały

Said in 10 Polish podcast lines.

• Konsultacje odbywały się żywo oraz online.

  Consultations were held both in-person and online.

  

  SINcarePodsumowanie projektu SIN Care

• Rzeczywiście te treningi odbywały się już przed rozpoczęciem filmu, a również w trakcie i był to istotny dla mnie element przygotowań.

  Indeed, the training sessions took place before the filming started, as well as during it, and it was an important element of my preparations.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• Nosicieli Ognia często odbywały się właśnie w salonie

  The Fire Bearers often took place right in the living room.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• A nie zawsze to związane było też z taką chęcią odczuwania, zapoznawania się z muzyką, z koncertami, które tam się odbywały.

  And it wasn't always related to the desire to experience or get acquainted with the music and the concerts that took place there.

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

• Żeby to wszystko wykonać, to też było skumulowane w ciągu paru dni zdjęciowych, więc właściwie wszystkie te przesłuchania, czy formy stosowane przez przesłuchujących dociekania prawdy, odbywały się w ciągu paru dni.

  To accomplish all of this, it was also concentrated over a few shooting days, so actually all these interrogations or the methods used by the interrogators to seek the truth took place over a few days.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• Jeżeli chodzi o party workingi online, odbywały się one głównie w czasie,

  As for online party workings, they mainly took place during the time,

  

  SINcarePodsumowanie projektu SIN Care

• z wynikami łącznie z miejscowościami, gdzie te finały się odbywały.

  with the results including the places where these finals took place.

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

• W tamtych czasach w ciągu roku odbywały się dni postu,

  In those days, there were days of fasting throughout the year,

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• jeśli chodzi o handel i porównywanie marek własnych z markami producenckimi w ogóle się odbywały.

  As for trade and the comparison of private labels with manufacturer brands, it was happening at all.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• jakie się odbywały od roku 1996

  what has been happening since 1996

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).