oczywista

Said in 11 Polish podcast lines.

• więc dla nich ta sytuacja jest traktowana jak oczywista.

  So for them, this situation is taken for granted.

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• Natomiast ja powiem szczerze, że jakoś tak się przykleiłem do tej idei, która mi się wydaje ważna, wcale nie oczywista, czy niepopularna w różnych spotkaniach,

  However, I will honestly say that I have somehow become attached to this idea, which seems important to me, not obvious at all, nor unpopular in various meetings.

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

• Inspiracja jest oczywista, odnosi się do wielkiej postaci, w związku z czym przychodzi taki poranek.

  The inspiration is obvious, it relates to a great figure, which is why such a morning comes.

  

  Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik

• to oczywiście, że byli goście z Grecji, to była oczywista oczywistość.

  Of course there were guests from Greece, it was an obvious obviousness.

  

  Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B

• własność prostoty nie jest oczywista sama w sobie.

  The property of simplicity is not obvious in itself.

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Jak bardzo to nie zabrzmi jak oczywista kwestia, to jednak dalej są osoby, które naprawdę idą na...

  No matter how much this may sound like an obvious issue, there are still people who really go for...

  

  Nieruchomości na Luzie#65 Podcast | Jak przekonać klienta do kupna część 1

• I generalnie wszystkie gry, w których narracja w jakimś sensie się wyłania, nie jest oczywista, nie jest prowadzona, tylko gracz ją sobie konstruuje.

  In general, all games where the narrative emerges in some sense, is not obvious, is not guided, but the player constructs it themselves.

  

  Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?

• To jest taka oczywista oczywistość, ale warto, żeby te cele szkolenia wybrzmiały, żeby zostały przez ciebie wyjaśnione, bo mogą się tu już na początku szkolenia pojawić jakieś pytania i warto od razu na te pytania odpowiadać.

  This is such an obvious obviousness, but it's worth having these training goals emphasized, so that they are explained by you, because there may already be some questions at the very beginning of the training, and it's good to answer those questions right away.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

• Teatralność tego materiału jest niezaprzeczalna, jest oczywista,

  The theatricality of this material is undeniable, it is obvious.

  

  Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)

• czy ktoś chciałby się wprost podzielić, ale myślę, że to jest jakby taka znowu oczywista oczywistość, że tą informację zwrotną zbiera się

  Would anyone like to share directly, but I think it's such an obvious obviousness that feedback is collected.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

• taka najprostsza, najbardziej oczywista, to jest zwrot wynagrodzenia z uwagi na umiejętności.

  The simplest and most obvious explanation is a reimbursement of remuneration due to skills.

  

  deal with ITJak SKUTECZNIE dostać PODWYŻKĘ? Sprawdzone metody i techniki!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).