oczywiście

Said in 12 Polish podcast lines.

• W ciągu ostatnich lat rząd bardzo jakby mocno oczywiście stawiał na telewizję, jakoś tam starał się rozwijać tę telewizję.

  In recent years, the government has been strongly focused on television, trying to somehow develop this medium.

  

  NEWBiałoruskie przebudzenie

• Ja jako absolwent, bo rzeczywiście miałem przyjemność być po tej drugiej stronie i uczestniczyć w projekcie, znam ten program od strony oczywiście praktycznej, nabyte umiejętności.

  As a graduate, because I indeed had the pleasure of being on the other side and participating in the project, I know this program from the practical side, the skills acquired.

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

• Te podwyżki oczywiście pojawiły się w Japonii,

  These increases have of course appeared in Japan,

  

  Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot

• Oczywiście też starsi stypendyści pomagali, bo jeżeli trzeba było się o coś zapytać, to oni zawsze byli na miejscu, bo mieszkamy w jednej bursie.

  Of course, the older scholarship holders also helped, because if there was something to ask about, they were always present since we live in the same dormitory.

  

  Ponad HoryzontZosia: Po prostu działam

• Nie, nie, nie, naprawdę. Ja muszę powiedzieć, to jeszcze powiem tyle, że tam są oczywiście zmienione pewne rzeczy.

  No, no, no, really. I have to say, I will also say this, that certain things have obviously been changed there.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• Raz, że było jakieś tam dementie oczywiście.

  Firstly, there was some kind of denial, of course.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Oczywiście nie co drugi wyraz, ale rozsądnie do tego podchodzą.

  Of course not every other word, but they approach it sensibly.

  

  Jarosław Banaś. Społeczeństwo, kultura, sztuka, literatura, historia.O standardach upraszczania języka w najnowszym wydaniu Słownika na Fali rozmawiają Jarosław Banaś i dr Sebastian Żurowski

• W Golden Mark, które są we wszystkich dużych miastach, ale też u innych dystrybutorów. No to już oczywiście pozostawiamy wiadomo wolny wybór. W każdym razie tych podmiotów jest naprawdę dużo.

  In Golden Mark, which are in all major cities, but also with other distributors. Well, of course, we leave the choice free. In any case, there are really many of these entities.

  

  Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?

• Z drugiej jednak strony oczywiście Łukasz, tak jak już wcześniej zwróciliśmy na to uwagę,

  On the other hand, of course, Łukasz, as we have already pointed out earlier,

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• no z chłopakiem trochę ciężej oczywiście, wiadomo, ale czy koleżanka, czy rodzina,

  It's obviously a bit harder with a boyfriend, as you know, but whether it's a friend or family,

  

  Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25

• Tak, oczywiście dla tych sceptycyzmów.

  Yes, of course for those skeptics.

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

• Oczywiście Merkel ma sporo załóższań w kwestii gazociągów Nord Stream.

  Of course, Merkel has a lot of reservations regarding the Nord Stream gas pipelines.

  

  KorolukAfD - normalna prawica czy potomkowie Adolfa?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).