oczami

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ale od razu a nie że po prostu idziemy sobie idziemy idziemy idziemy trochę z zamkniętymi oczami i wtedy jakby spada na nas nie tylko deszcz ale po prostu burza i nie wiemy co z tym zrobić i wtedy się dopiero zaczyna panika.

  But right away, not just that we are walking, walking, walking a bit with our eyes closed, and then it's like a storm falls on us, not only rain, and we don't know what to do with it, and that's when panic really begins.

  

  Osobiste rozmowy holistyczneSamowspółczucie

• tego pomysłu z Europejskim Miastem Nauki, żeby właśnie postawić nas przed oczami, prawda?

  this idea of the European City of Science, to really put us in the spotlight, right?

  

  ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki

• że wiele osób kupuje oczami. Znajdą się w aplikacjach jakieś ułatwienia,

  that many people buy with their eyes. There will be some conveniences in the applications,

  

  Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD

• Zuzę zrobiła ty jeszcze z zamkniętymi oczami, słuchajcie, tak raz.

  Zuzia did it with her eyes closed, listen, just once.

  

  Wenus i MarsPartnerstwo

• takie niepopularne stwierdzenie, ale warto spojrzeć na ten opór, na ten strach, oczami miłości.

  Such an unpopular statement, but it is worth looking at this resistance, at this fear, through the eyes of love.

  

  Czulsze życie#3 Skąd bierze się strach przed opinią, jak oswoić opór przed wychodzeniem do świata, jak dotrzeć do traum zapisanych w ciele i dlaczego niektóre afirmacje nie działają

• Tak, tak, to kupowanie oczami jest istotne.

  Yes, yes, buying with your eyes is important.

  

  Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD

• I mam taki obraz przed oczami, jak właśnie wchodzimy z babcią do wody wiślanej. To były lata siedemdziesiąte. Ciepła woda, piękny zapach wody, właśnie takich łęgów nadwiślańskich, bogata przyroda. Takie mam wspomnienia z dzieciństwa i myślę, że ta miłość zaczęła się właśnie wtedy.

  And I have this image in my mind of us, me and my grandma, walking into the Vistula River. It was the seventies. Warm water, the beautiful scent of the Vistula floodplain, rich nature. These are my childhood memories, and I think that this love began back then.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• Ja od razu mam miliard scen przed oczami, jak gdzieś tam ganiałam z dzieciakami nad Wisłę.

  I immediately have a billion scenes in front of my eyes, like when I used to run around with the kids by the Vistula.

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• Tak, a włączyłam sobie twój podcast i to jest po prostu seks w wielkim mieście, kawki, biegi w Central Parku, w ogóle to jest zupełnie inny świat, więc ja wolę po prostu świat twoimi oczami.

  Yes, I turned on your podcast and it’s just Sex and the City, coffee, runs in Central Park, it's a completely different world, so I just prefer the world through your eyes.

  

  Podcast o podcastachPodróże z Travelicious

• Sarnacki obejrzał się za siebie z szeroko otwartymi oczami,

  Sarnacki looked back with wide-open eyes,

  

  Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+

• Mam taką scenę przed oczami, kiedy mając lat cztery,

  I have a scene in my mind from when I was four years old,

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• będzie go, bo czekaj, nie mogę, bo przez cały czas mam przed oczami tą sytuację.

  I will have it, because wait, I can't, because I have that situation in front of my eyes all the time.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).