ochotę
Said in 12 Polish podcast lines.
A czasami po prostu obejrzę coś, co jest dobre, na co był wielki hype, ale nie zrobię tego dnia pierwszego, tylko zrobię to wtedy, kiedy faktycznie będę miał na to czas albo będę miał na to ochotę.
And sometimes I just watch something that is good, that had a lot of hype, but I won’t do it on the first day, I’ll do it when I actually have the time for it or when I feel like it.

Mocne Sześć Na Dziesięć53. Powrót do nagrywania
Tylko struktura, dobra, to ja muszę tego dnia zrobić to, tego dnia to, tego dnia to i już znowu jest to obciążenie. Właśnie to ma być takie płynne, swobodne, to na co ma się gdzieś tam ochotę. Oczywiście mieć zasady, według których się gdzieś tam kierować, ale żeby to nie było sztywne, wytyczne, jak mamy na co dzień, tylko żeby tu dać taką trochę takiej frywolności, odsunąć sobie cyferki, analitykę, więcej, więcej takiego romantycznego trenowania.
Only structure, alright, so I have to do this on that day, that on another day, and then it's another burden. It should be fluid, free, based on what you feel like doing. Of course, have rules to guide you, but it shouldn't be rigid, like the guidelines we have in our daily lives; it should allow for a bit of frivolity, set aside the numbers, the analytics, and embrace more of that romantic training.

Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?
i zastanawiamy się po prostu, co mamy ochotę w tym momencie zjeść,
and we просто wonder what we want to eat at this moment,

Katarzyna Łowejko007 - Najważniejsze zasady dla zdrowia naszych jelit. IBS, zaburzenia jelitowe
aby Mikołaj miał ochotę unikać sprawiedliwości.
so that Santa would be inclined to avoid justice.

Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina
Miałem dużą ochotę, żeby to wszystko się już skończyło.
I had a strong desire for it all to be over.

Erasmus Evening Gwiazdy#2 Maciej Okraszewski na Erasmusie w Granadzie - EE Gwiazdy
co po prostu mogą mieć ochotę na odrobinę więcej luksusu.
they might just crave a little more luxury.

Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]
Pierwszy raz od dawna mam ochotę zobaczyć tą galę, nawet mimo tego, że Jimmy Killem ją prowadzi.
For the first time in a long time, I want to watch that gala, even though Jimmy Kimmel is hosting it.

wymyślony podcast003 omawiamy Oscary 2024 z Andrzejem
I wtedy jest to uczucie satysfakcji i człowiek ma ochotę uczyć się dalej.
And then it is a feeling of satisfaction, and a person wants to keep learning.

Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?
i po prostu jest dla mnie wsparciem niesamowitym, czasami mamy ochotę się zabić, ale jest niesamowitym wsparciem,
And he is simply an incredible support for me; sometimes we feel like killing ourselves, but he is an amazing support.

Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25
Możemy sobie kupować te mniejsze. Jak sobie przeliczymy na gram, to zaczynamy mieć ochotę na tą większą.
We can buy those smaller ones for ourselves. When we convert it to grams, we start to want the larger one.

Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?
Jeśli macie ochotę jednorazowo wesprzeć ten podcast, to też możecie to zrobić, bez żadnej prowizji, w serwisie subpi.pl.
If you feel like supporting this podcast once, you can do so without any commission at subpi.pl.

Rozmowy Rawicza - Muzyka Kultura ŻyciePiotr Stelmach: Rozmowa poza anteną - s1 e25[84]
Bo jakiś kot z osiedla po prostu miał ochotę przejść w tym momencie, a my dopowiadamy sobie do tego historię, nie?
Because some cat from the neighborhood just wanted to walk by at that moment, and we add our own story to it, right?

Tu OkuniewskaKolekcja niezwykłości
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).