ocenić

Said in 12 Polish podcast lines.

• To, od czego chciałbym zacząć, to to, że jesteśmy w stanie ocenić ilość wykonywanych operacji,

  What I would like to start with is that we are able to assess the number of operations being performed,

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• dla kwoty spłaty w lokalnej walucie i ocenić możliwość pokrycia ewentualnego wzrostu kosztów.

  for the repayment amount in local currency and assess the possibility of covering any potential increase in costs.

  

  A.K.P.K - Finanse OsobisteCo po nas Zostanie? - majowe nagranie serwisowe

• Należy tutaj dokładnie ocenić dostępne opcje

  It is necessary to carefully evaluate the available options here.

  

  A.K.P.K - Finanse OsobisteCo po nas Zostanie? - majowe nagranie serwisowe

• No to było pewne spełnienie, spełnienie marzenia, że mogłem tam być, zobaczyć no i jakby z bliska ocenić czy pobyt w tego typu miejscu faktycznie jest, jest, jest godny, godny zapamiętania.

  Well, it was a certain fulfillment, the fulfillment of a dream, that I could be there, see it, and somewhat closely assess whether a stay in such a place is truly, truly, worthy of being remembered.

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

• Tak, właśnie to też bardzo ciężko ocenić.

  Yes, that is also very difficult to assess.

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• Wiesz co, trudno jest mi to bardzo ocenić samego siebie.

  You know what, it's very hard for me to evaluate myself.

  

  Co Rzecze RzecznikSezon 3: E07 - Michał Wrzosek - Budimex

• Kiedy to jeszcze nie byliśmy na tyle świadomi, aby móc w 100% racjonalnie ocenić sytuację, której doświadczamy.

  When we were not yet aware enough to be able to assess the situation we are experiencing 100% rationally.

  

  Czulsze życie#3 Skąd bierze się strach przed opinią, jak oswoić opór przed wychodzeniem do świata, jak dotrzeć do traum zapisanych w ciele i dlaczego niektóre afirmacje nie działają

• Wiecie, nie potrafię tego ocenić, bo

  You know, I can't evaluate it because

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• Dlatego, że tutaj też zdarzy się ci popełnić błąd i to nie jest tak, że ten błąd cokolwiek skreśla, po prostu nie zawsze jesteśmy w stanie trafnie ocenić i to nawet mając doświadczenie osobę, którą chcemy zatrudnić, w związku z tym warto próbować i testować i myślę, że to jest znowu jako dowód słuchania.

  Because here too you will make mistakes, and it's not the case that this mistake cancels anything out; we simply aren't always able to make accurate assessments, even when dealing with an experienced person we want to hire. Therefore, it's worth trying and testing, and I think this is again evidence of listening.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• klient często, no łatwo mu ocenić swojego prawnika jako efektywnego.

  The client often finds it easy to evaluate their lawyer as effective.

  

  Z Prawniczego Na PolskiBarbie vs Oppenheimer

• Czyli powiedziałeś, że po co ten feedback podczas facylitacji, to tak grubiej, bo w ogóle, żeby budować kulturę feedbacku szerzej, poza tym spotkaniem i żeby ocenić efektywność tego spotkania?

  So you said that the reason for the feedback during the facilitation is mainly to build a broader culture of feedback beyond this meeting and to evaluate the effectiveness of this meeting?

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

• To znaczy, czy potrafi ocenić, które zadanie jest na tyle proste,

  That means, can it assess which task is simple enough,

  

  More Than DevCzy powinieneś wdrażać juniora programistę?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).