obszaru

Said in 12 Polish podcast lines.

• Więc jeszcze raz kwestia obszaru poznawczego, symptomów poznawczych.

  So once again, the issue of cognitive domain, cognitive symptoms.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• Od kilkunastu lat zajmuję się zarządzaniem i budowaniem zespołów i myślę, że tutaj taka rola poniekąd herowa jest bardzo ważna, bo praca z ludźmi wymaga tego, żeby pewne aspekty tego obszaru herowego jednak znać i w swojej pracy wykorzystywać.

  For over a dozen years, I have been involved in managing and building teams, and I believe that such a heroic role is very important here, because working with people requires knowing certain aspects of this heroic area and utilizing them in your work.

  

  Jak oni to zrobiliUsprawnienie procesu onboardingu | JAK ONI TO ZROBILI #6

• Tymatycznie Szwedu, z Afryki, czy z jakiegokolwiek innego obszaru, dokładnie, ale właśnie no zauważam też spore różnice kulturowe, to jest tak, że mam wrażenie, że nie może być inaczej,

  Thematically, whether from Sweden, Africa, or any other area, I notice significant cultural differences as well; it feels to me that it cannot be otherwise.

  

  SalesGirls18. Adrianna Rudnicka - Branża e-commerce IT

• To teraz zadam Ci pytanie z tego drugiego obszaru.

  Now I will ask you a question from the second area.

  

  Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń

• Ilekroć z tego obszaru pojawi się ktoś z prośbą o dopasowanie,

  Whenever someone from this area comes with a request for fitting,

  

  O negocjacjach praktycznieNegocjuj podwyżkę: Porozmawiajmy o pieniądzach

• Bo co do zasady, poukładanie obszaru sprzedaży i marketingu zazwyczaj pozwoli zwiększyć sprzedaż.

  Because, as a rule, organizing the sales and marketing area usually allows for an increase in sales.

  

  Finanse w Twojej Firmie (Wojciech Plona)71 - Sprzedaż czy finanse? Co układać najpierw?

• takiej trudnej, trudnego obszaru, jakim jest miasto, gdzie trudne są warunki.

  such a difficult area as a city, where conditions are challenging.

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• jako jednego obszaru kulturowego, no to możemy powiedzieć, że jest kilka takich cech wspólnych,

  as one cultural area, we can say that there are a few common features.

  

  Kultura TrójmorzeCzym jest sztuka północy i czym się ona charakteryzuje? - Elfy, trolle i wikingowie

• Rolka jest sama w sobie wartościowa, dotyka jakiegoś ważnego obszaru, jeżeli chodzi o naszego potencjalnego klienta i oni wręcz chcą się dowiedzieć, o co tam chodzi.

  The video is valuable in itself; it touches on an important area regarding our potential client, and they actually want to find out what it’s all about.

  

  Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz

• Potem kwestia była rekonstrukcji tego obszaru, w jaki sposób, żeby był upodobniony do człowieka,

  Then the issue was the reconstruction of this area, in what way it could be made similar to a human.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• To jest taki król, który nie ma za dużego jakby obszaru.

  This is such a king who doesn't have a very large territory.

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

• z tego obszaru miasta no były wypuszczane w latach 80., 90. przez LEGO,

  From this area of the city, they were released in the 80s and 90s by LEGO.

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).