obszar

Said in 12 Polish podcast lines.

• obszar, który później stał się współczesną Kenią,

  the area that later became modern Kenya,

  

  Podcast FeministycznyFeministyczny SzortPress #6 | Odc. 35

• Więc jeśli taka osoba sobie naprawi tą właśnie swoją relację, te przekonania przede wszystkim i też ten obszar emocjonalny wokół jedzenia,

  So if such a person repairs their relationship, primarily those beliefs and also the emotional area around food,

  

  W Rozwoju66 - Od czego zacząć naprawianie relacji z jedzeniem - rozmowa z psychodietetyczką Anną Paluch

• Albo nie każdy obszar nawet naszego własnego działu jesteśmy w stanie pokryć wiedzą.

  Or not every area, even in our own department, can we cover with knowledge.

  

  Just No-Code | TomorrowmindsKim jest Citizen Developer i jak wykorzystać jego potencjał w firmie?

• Ale właśnie wydaje mi się, że to jest to, że niestety jakby ten obszar zupełnie nie trafia.

  But it seems to me that unfortunately this area is completely off.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• Różowy obszar to sytuacja, kiedy kobieta zdobywa więcej lajków niż mężczyzna, w zależności od stopnia atrakcyjności,

  The pink area is the situation when a woman gets more likes than a man, depending on the level of attractiveness.

  

  PytajnikDlaczego mężczyznom jest ciężko na aplikacjach randkowych?

• A myślę, że zresztą chyba Kuk mówił, że dla nich to jest obszar.

  And I think that, by the way, Kuk said that for them it is an area.

  

  kompot218 Ostatni

• i ten obszar mojego działania urósł,

  and this area of my activity has grown,

  

  Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12

• ale na tyle długo, żeby się po prostu wiedzieć, że to nie był obszar mojego zainteresowania w ogóle.

  but long enough to simply know that it was not an area of my interest at all.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• a ten niewielki, niebieski obszar to przewaga mężczyzn.

  And this small, blue area represents male dominance.

  

  PytajnikDlaczego mężczyznom jest ciężko na aplikacjach randkowych?

• Była to też lekcja życia i obszar, gdzie rozwijałem też swoje inne umiejętności.

  It was also a lesson in life and an area where I developed my other skills as well.

  

  OLGA PALKA- OPAL W KAMERZEWłasne mieszkanie i wybór dewelopera, czyli o kredycie zaufania. I Marek Hankus w Opal w kamerze

• I to się często robi też z dziećmi, to akurat nie jest mój obszar pracy, ale trochę w ten sposób się je uczy, tak?

  And this is often done with children too, this is not exactly my area of work, but they are taught a bit this way, right?

  

  Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu

• To jest taki obszar, gdzie możesz

  This is such an area where you can

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).