obserwują

Said in 12 Polish podcast lines.

• i tam ludzie cały czas są też w halach i obserwują te rozgrywki,

  and there are people all the time in the halls watching the games,

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• że autor ma Twittera, na którym obserwują go miliony ludzi

  that the author has a Twitter account followed by millions of people

  

  Korespondencja z LondynuOdc. 86. Śmierć Autora a problem J. K. Rowling

• żeby pamiętać o tym, że inni nas obserwują, że inni biorą z nas przykład.

  to remember that others are watching us, that others are taking example from us.

  

  Lepszy.Ty - Psychologia | Coaching | Rozwój | NaukaEfekt Skali📈 czyli o tym jak małe rzeczy zmieniają świat🌍 - Lepszy.Ty #57

• Na przykład wielu ludzi, którzy obserwują wpływ Kościoła na społeczeństwa.

  For example, many people who observe the influence of the Church on societies.

  

  Kazania KChB w KętrzynieRz cz.1 - Posłuszeństwo wiary | Szymon Kołdys

• I wtedy zaczynają się poważne problemy. Czy to w domu, najpierw między małżonkami, dzieci widzą, obserwują, wśród dzieci, wśród młodzieży, w adolescencji i starszej.

  And then serious problems begin. Whether at home, first between the spouses, children see, observe, among children, among youth, in adolescence and older.

  

  Rodzina w czasie#40 Wiara w oczach dziecka

• Wiesz, to się też odbija na wynikach, więc troszeczkę też człowiek patrzy, że jak się w domu źle dzieje, to kibice też to obserwują.

  You know, it also affects the results, so a bit of a person also looks at it that when things are going poorly at home, the fans observe that too.

  

  SuperSportSkandale i wpadki sportowców w mediach społecznościowych | SuperSport

• Bo otóż wszyscy, wszyscy eksperci już nas tu obserwują, prawda?

  Because, you see, everyone, all the experts are already watching us here, right?

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• nie ufa na słowo i po prostu wysyła ten prezent tylko do osób, które nas obserwują

  doesn't take anyone's word for it and simply sends this gift only to people who follow us

  

  Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz

• Na pewno widzicie swoich rówieśników, przebywacie wśród nich, bo chodzicie do szkoły, obserwujecie tak jak oni Was obserwują, tak samo i Wy.

  You definitely see your peers, you spend time among them because you go to school, you observe just as they observe you, just as you do.

  

  Rodzina w czasie#40 Wiara w oczach dziecka

• Także z naszej perspektywy, ludzi, którzy tą piłkę ręczną obserwują.

  Also from our perspective, as people who observe this handball.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• które cię jeszcze nie obserwują i w tej rolce jest na przykład skomentuj e-booka,

  "those who don't follow you yet, and in this reel, for example, comment on the e-book,"

  

  Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz

• No troszeczkę lipa. Jakby, wiesz, te osoby, które są w internecie i które cię obserwują, to jest rzecz drugoplanowa. Najważniejsze jest to, że ty się spełniasz i w tym przypadku ja się na przykład spełniam, robiąc to w internecie.

  It's a bit disappointing. Like, you know, the people who are online and are watching you are a secondary matter. The most important thing is that you fulfill yourself, and in this case, for example, I fulfill myself by doing this online.

  

  SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).