obie

Said in 12 Polish podcast lines.

• i obie brudzą, obie jedzą, obie korzystają jakby z tej przestrzeni, więc to nie powinno być, nie powinno być traktowane tak,

  Both make a mess, both eat, both use this space as if it belongs to them, so it shouldn't be, it shouldn't be treated like that.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Słuchaj, obie, obie, obie rzeczy są, obie jakby kooperacje są dla mnie ciekawe. Daniel jest takim człowiekiem, który moim zdaniem na tym etapie życia jest jakby doskonały, no bo to co powiedziałeś, że jak mu jakby odmówił tego, bo to jest strasznie ciężka praca, która wymaga jakiegoś czasu.

  Listen, both, both, both things are interesting to me, both collaborations. Daniel is the kind of person who, in my opinion, at this stage of life is kind of perfect, because what you said about how if he refused it, it's because it's incredibly hard work that requires some time.

  

  (Un)dressedJaka będzie moda w 2023 roku?

• Ja stawiam tę tezę dlatego, bo gdyby te media zajmowały się tylko głupotami i miały taki content, który polega na tym, żeby się przede wszystkim oglądało, czy tam klikało i nieważne co dajemy, bo zarabiamy na to pieniądze, bo jesteśmy zwykłym przedsiębiorstwem, to pewnie by się nie było specjalnie do czego przyczepiać, bo model biznesowy byłby dosyć oczywisty i jawny. Natomiast jeżeli ja, obie te telewizje duże, TVN, bo TTV to jest spółeczka pod TVN-em.

  I put forward this thesis because if these media were only dealing with nonsense and had content that is primarily aimed at being watched or clicked on, regardless of the substance, because we make money from it, as we are just a regular business, there probably wouldn't be much to criticize, because the business model would be quite obvious and transparent. However, if I consider both large television stations, TVN, because TTV is a subsidiary of TVN.

  

  LustRacjaŚwiat polskich influencerów - przestępcy, kłamcy i zwykli idioci

• Agresję i taką może niechęć, kiedy usłyszymy o tym, że coś trzeba, ale pora, obie strony muszą wziąć odpowiedzialność za to, co robią.

  Aggression and such reluctance when we hear that something needs to be done, but it's time; both sides must take responsibility for their actions.

  

  Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE

• Ja jestem przekonana, że obie sieci mają takie analizy prawne,

  I am convinced that both networks have such legal analyses.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• Może się okazać, że obie drużyny będą wykonywały jak najdłuższe serie.

  It may turn out that both teams will be performing as long series as possible.

  

  Pick SixPick Six #54

• Obie wychodzimy z jakimiś przemyśleniami

  We both leave with some thoughts.

  

  WINO, BROKAT I KOCIE WŁOSY2022 czyli żegnaj i nie wracaj | Podcast #8

• Natomiast są też takie opracowania, w których te grupy trenujące były podzielone w taki sposób, że jedna z grup trenowała pod nadzorem, a druga z grup trenowała bez nadzoru, ale obie otrzymywały ten sam plan treningowy.

  However, there are also studies in which the training groups were divided in such a way that one group trained under supervision, while the other group trained without supervision, but both received the same training plan.

  

  nieDOPOWIEDZIANE029 - Czy warto pracować z trenerem personalnym?

• No jeżeli sytuacja jest łatwa i obie alternatywy przede mną są, znaczy oba człony alternatywy są...

  Well, if the situation is easy and both alternatives are in front of me, it means both parts of the alternative are...

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• Obie formacje zbliżały się do siebie.

  Both formations were moving closer to each other.

  

  Historia na FaliBracia Sullivan i USS Juneau

• Zakładam, że jeżeli obie strony zaczęłyby swoją ramę układać, to to by się… to nie miałoby racji bytu.

  I assume that if both sides started to establish their framework, it would... it wouldn't make sense.

  

  Wspólny Język Podcast#28: Red Pill - rewolucja w męskości czy złudzenie? Roman Warszawski

• Zimą klub rozwiązał kontrakt z Brollem, a obie strony

  In winter, the club terminated the contract with Broll, and both parties...

  

  Górnik w potrzasku. Kulisy Górnika ZabrzeDotarliśmy do wpłat z kampanii wyborczej #OnetAudio

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).