obecna

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ufam, że jestem w stanie wszystko osiągnąć, jeśli jestem świadomie obecna w danym momencie.

  I trust that I am capable of achieving everything if I am consciously present in the moment.

  

  MEDYTACJE i AFIRMACJE PROWADZONEMEDYTACJA PROWADZONA: Moc chwili obecnej

• Bo gdzieś prywatnie wiemy, że ta sztuka cały czas była obecna w twoim życiu.

  Because somewhere privately we know that this art has always been present in your life.

  

  Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi

• Jak myślisz, czy ten kanon, ta obecna, piękna twarz, za dwadzieścia, trzydzieści lat się zmieni?

  What do you think, will this canon, this current, beautiful face change in twenty, thirty years?

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• Ufam, że jestem w stanie osiągnąć wszystko, jeśli jestem obecna w tej chwili.

  I believe that I can achieve anything if I am present in this moment.

  

  MEDYTACJE i AFIRMACJE PROWADZONEMEDYTACJA PROWADZONA: Moc chwili obecnej

• że no okej, pomoc ta obecna jest bardzo ważna,

  that okay, the current help is very important,

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• i przypadek chciał, że była to obecna żona Johna.

  And it just so happened that she was John's current wife.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• I myślę, że ta wiedza o tym jest mało obecna w dyskusji,

  And I think that this knowledge about it is not very present in the discussion,

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• i obecna data egzekucji to 17 maja 2003 r.

  And the current execution date is May 17, 2003.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• ale które ma to, jakby ta sytuacja obecna, czy jakaś skala tej ingerencji po wojnie,

  but which has this, like the current situation, or some scale of this intervention after the war,

  

  Energetyka bez tajemnicWpływ wojny w Ukrainie na rynek energii - rozmowa z Maciejem Bukowskim #5

• Nie musisz czekać, aż obecna sytuacja zacznie cię boleć.

  You don't have to wait until the current situation starts to hurt you.

  

  Po mojemuOdcinek 35 - Co zrobić, kiedy jest źle

• I mam nadzieję, że to zwolnienie tempa przełoży się na to, że będę trochę bardziej obecna tu i teraz w swoim życiu.

  And I hope that this slowdown will mean that I will be a little more present here and now in my life.

  

  gadUlazostało 31 dni do końca 2023

• Gadżety i rzeczy potrzebne do przyjemnego spędzania wolnego czasu. Zanim właściwie przejdziemy do samej fundacji, mimo że każdy zna markę Reform, myślę, że warto byłoby też powiedzieć, jak długo tak naprawdę jest ona obecna, bo jeśli dobrze pamiętam, sam sklep chyba działa od dobrych dwudziestu lat.

  Gadgets and things needed for enjoying leisure time. Before we actually get to the foundation itself, even though everyone knows the Reform brand, I think it would also be worth mentioning how long it has actually been around, because if I remember correctly, the store itself has been operating for a good twenty years.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).