ośrodku

Said in 12 Polish podcast lines.

• czyli słynnym ośrodku angielskich kryptologów, gdzie w czasie wojny łamana była Enigma.

  that is the famous center of English cryptologists, where the Enigma was broken during the war.

  

  Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17

• W ośrodku wymiotu w pniu mózgu nasilając nudności i wymioty.

  In the vomiting center in the brainstem, intensifying nausea and vomiting.

  

  Świadoma Mama PodcastCiąża bez nudności - to nie zachcianka! || dr Jacek Tulimowski x Świadoma Mama Podcast #83

• byłabyśmy w takim ośrodku resocjalizacyjnym,

  we would be in such a rehabilitation center,

  

  Na Prawo Patrz | Wolne SądyCzy obywatele znają swoje prawa i wiedzą, jak działają w praktyce?

• I on ich zebrał w ośrodku treningowym i zamiast treningu stanął na środku

  And he gathered them at the training center and instead of training, he stood in the middle.

  

  Inny Świat - Maciej Iwański i Piotr "Izak" SkowyrskiSebastian Krzepota. Nieoczekiwana zmiana miejsc

• Pracuje akurat w ośrodku pod Pilsnem

  I am currently working at the center near Pilsno.

  

  Podcast pod specjalnym nadzorem43. FEXT (najbardziej przeklęty z czeskich poetów)

• I kiedy poznałem właśnie w tym ośrodku dla uchodźców na Targówku Mowlata,

  And when I met Mowlata in that refugee center in Targówek,

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• Za opad radiologiczny, albo za eks-Hitlerowców, którzy pracują w ośrodku badawczym.

  For radioactive fallout, or for ex-Nazis who work in the research center.

  

  Z Prawniczego Na PolskiBarbie vs Oppenheimer

• Bo często te dzieci nawet się w tym ośrodku urodziły, albo jako malutkie przyjechały.

  Because often these children were even born in that center, or arrived there as little ones.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• On tam siedział w tym ośrodku, powoli się radykalizował.

  He was sitting there in that center, slowly becoming radicalized.

  

  Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę

• Otóż ostatnio dostaliśmy wyniki badań konsumenckich, które zostały przeprowadzone w akredytowanym ośrodku

  Recently, we received the results of consumer research that was conducted in an accredited center.

  

  Po co te suple?Jesteś tym, co jesz. Jak dieta wpływa na twój wygląd

• Ponieważ ten wyciąg powstał przy ośrodku wypoczynkowym zakładu z Wrocławia w Rudawach Janowickich.

  Because this extract was created at the resort of the plant from Wrocław in the Janowice Mountains.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• Dodawał jeszcze fakt, że odbywała się ona, tak zajebiście, w perlowskim ośrodku.

  It was also the fact that it took place, so damn well, in the Perlowska center.

  

  BEczKAJADE ROWEREM NA FESTIWAL

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).