nowy

Said in 12 Polish podcast lines.

• ...podcastu mówiliśmy i wspominaliśmy o tym, że Mudita, polska firma, której założycielem jest jeden z szefów i współzałożycielów CD Projektu, postanowiło wykonać nowy projekt.

  ...in the podcast, we talked and mentioned that Mudita, a Polish company founded by one of the heads and co-founders of CD Projekt, decided to undertake a new project.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• Więc wydaje mi się, że to będzie nowy workflow,

  So it seems to me that this will be a new workflow,

  

  CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.

• No tutaj wspomniałaś, że co chwilę jakiś nowy pomysł się rodzi,

  Well, here you mentioned that a new idea is born every moment,

  

  Rwetes z rewersem w tleOdcinek 13: Śląski Bibliotekarz Roku 2022

• Tak, celowo mówię nowy zakład, ponieważ powstało tu coś naprawdę nowego i dużego.

  Yes, I deliberately say new establishment because something truly new and large has emerged here.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Jak ktoś się wkręci w obserwacje ptaków, zwłaszcza takie oparte na właśnie czysto ptasiarskim podejściu, czyli nowy gatunek, który chce zobaczyć, żeby mieć ich więcej na tworzonej wirtualnie liście życia,

  When someone gets into birdwatching, especially one based on a purely birdwatching approach, meaning a new species they want to see in order to have more on their virtually created life list,

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Niezależnie od tego, czy jesteś nowy w tej podróży, czy szukasz świeżej perspektywy, mam kilka wskazówek, które pomogą Ci obrać własny kurs.

  Regardless of whether you are new to this journey or looking for a fresh perspective, I have a few tips that will help you chart your own course.

  

  Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?

• Przy okazji Ania otworzyła nowy kanał na YouTubie

  By the way, Ania has opened a new channel on YouTube.

  

  WINO, BROKAT I KOCIE WŁOSY2022 czyli żegnaj i nie wracaj | Podcast #8

• Mamy nowy startup, zbieramy finansowanie.

  We have a new startup, we are raising funds.

  

  CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.

• Na przykład na początku rozwoju swojego bloga, część tekstów jest co prawda pokasowana, więc tam tej ciągłości nie ma, był taki moment, że ja miałam z boku napisane nowy tekst codziennie o 17.

  For example, at the beginning of developing my blog, some of the texts have indeed been deleted, so there is no continuity there; there was a moment when I had a new text written on the side every day at 5 PM.

  

  Chodźmy pogadaćKiedy sobie odpuścić?

• Stary i Nowy Testament ratują nas od naszych grzechów.

  The Old and New Testament save us from our sins.

  

  Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian

• Nowy wyrok zapadł pomimo moratorium na egzekucję w Oregonie,

  A new ruling has been made despite the moratorium on executions in Oregon.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• I tam właśnie, tam był taki fragment, że ta śmierć bliskiej osoby zamknęła pewne rozdziały, ale też otworzyła, otworzyła przed tym bohaterem nowy świat.

  And there, right there, was a section that said this death of a close person closed certain chapters, but it also opened, opened a new world for this character.

  

  Słowo za słowoJarosław Maślanek o książce „Klekot tysięcy patyków”

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).