nocach
Said in 6 Polish podcast lines.
Skoro wątpimy, że sobie poradzimy, że odniesiemy sukces w rzeczach, które sobie obmyślamy po nocach.
Since we doubt that we can cope, that we will succeed in the things we devise at night.

WYSOKIE WIBRACJE6 Zasad Przebudzonego Człowieka – Integruj Świadomość w Codziennym Życiu | WYSOKIE WIBRACJE #236
Wiesz, no jeżeli teraz to ja mniej operuję, bo z racji wieku, ale jeżeli miałeś sześć dni w tygodniu, czy już pięć dni w tygodniu operowałeś, a czasami jeszcze po nocach na dyżurach,
You know, now I operate less because of my age, but if you operated six days a week, or even five days a week, and sometimes even at nights on duty,

mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa
z miastem. Udało im się w międzyczasie dojść do wystarczająco dużego majątku, żeby stać ich było na zakup sensownego mieszkania w względnie w ścisłym centrum miasta, więc kupują taki second home po to, żeby móc wyskoczyć do miasta i tam zostać, nie musieć wracać na przykład po nocach, czy też spędzić kilka dni.
with the city. In the meantime, they have managed to accumulate a sufficiently large fortune to afford a reasonable apartment in the relatively close center of the city, so they buy such a second home in order to be able to jump into the city and stay there, not having to return, for example, at night, or to spend a few days.

Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]
Ja siedziałem po nocach i szukałem tematów do moich interwencji społecznych.
I sat up at night looking for topics for my social interventions.

ADHD UnderGroundDr.Alek Tarkowski tworzył w Polsce" Kulturę 2.0 " i wyznał , że jest ona źródłem przebodźcowania .
No, nie umiem sobie wyobrazić takiej sytuacji, że ja mając swój biznes, no, bym po prostu chyba spać nie umiała po nocach
No, I can't imagine a situation where I would have my own business and I would probably just be unable to sleep at night.

Babska podróżnie musisz zasługiwać na odpoczynek | 76
Czyli się zdradziłem, że nagrywam po nocach.
So I revealed that I record at night.

Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).