niosą

Said in 11 Polish podcast lines.

• i to jest super w przypadku tych rolek, które się niosą,

  and this is great in the case of those rolls that are carried,

  

  Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz

• Oni to wynieśli z domów, po prostu w swojej mentalności i w swojej, niosą to ze sobą, w genach po prostu.

  They carried it out of their homes, it's simply in their mentality and within them, they carry it with them, it's just in their genes.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• No właśnie, dlatego, dlatego o to chodzi, by, by otaczać się ludźmi, którzy niosą też pozytywną energię i, i tak, i są

  Exactly, that's why it's important to surround yourself with people who also bring positive energy and, yes, they are.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• I odwołuję się jeszcze raz, chcę powiedzieć, do własnego doświadczenia bycia, kiedy byłem starostą przez osiem lat, to jest taki jednak elementarz postępowania, ale jako starosta mogę zrozumieć samorządowców i ten wielki ciężar, który nieśli i niosą w tej chwili.

  And I appeal once again, I want to say from my own experience of being a starost for eight years, that this is, after all, a basic element of conduct, but as a starost, I can understand the local government officials and the great burden they carried and are carrying at this moment.

  

  Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"

• Jak masz 56, 57, 57 lat czy 60, gdyby one się o siebie nie dbały, czy czegoś tam sobie nie wykombinowały fajnego, nie skorzystały z tych dobrodziejstw, które niosą najnowsze technologie i tak dalej, to nie wyglądałyby aż tak cudownie.

  If you are 56, 57, 58 years old or 60, if they didn't take care of themselves or didn't figure out something nice for themselves, didn't take advantage of the benefits that the latest technologies bring, it wouldn't look so wonderful.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• tylko właśnie przeróżnymi kolorami, które niosą ze sobą właśnie śląscy artyści czy ludzie tutaj mieszkający.

  only in various colors that are brought by Silesian artists or people living here.

  

  Modny Śląsk - Ilona KanclerzBasia Flores - Modny Śląsk - Ilona Kanclerz

• Także generalnie te wszystkie operacje, one niosą za sobą to ryzyko.

  So generally, all these operations carry that risk.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• Niosą te słowa ze sobą jakby na sztandarach, ale jest to powiedzenie

  They carry these words with them as if on banners, but it is a saying.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• oni niosą ze sobą masę dobrych rzeczy.

  They bring a lot of good things with them.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• Czy obciążenia, jakie niosą ze sobą uczestnicy, czy właśnie wiesz atmosferę, no różne parametry można by było tutaj badać.

  Whether the burdens carried by the participants, or the atmosphere itself, various parameters could be examined here.

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

• Te wody nie tylko gaszą pragnienie żyjących na ziemi istot, ale niosą też sny.

  These waters not only quench the thirst of living beings on earth but also carry dreams.

  

  W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).