nikt

Said in 12 Polish podcast lines.

• Więc zawsze do pisania miałam dryg, bo jeszcze nikt chyba nie oblał z tego, co pamiętam.

  So I've always had a knack for writing, because as far as I remember, no one has ever failed at it.

  

  bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick

• A teraz sobie myślę, kurczę, i zawsze takie miałem, że no, bo to ocenią, bo mnie wyśmieją, a potem sobie myślę, kurde, no bo nikt ich nie zaprasza do takich rozmów.

  And now I'm thinking, damn, I've always had this thought that, well, they will judge me, they will laugh at me, and then I think, well, no one invites them to such conversations.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• To o tym jakby nikt aż tak głośno nie mówił.

  It's about how no one really talks about it that loudly.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Ale tak naprawdę to były czasy, kiedy każdy był trenerem i nikt nie był jednocześnie trenerem.

  But in reality, those were times when everyone was a coach and no one was a coach at the same time.

  

  nieDOPOWIEDZIANE029 - Czy warto pracować z trenerem personalnym?

• W Polsce tego typu regulacji chyba raczej do tej pory nikt nie proponuje,

  In Poland, it seems that no one has proposed this type of regulation so far.

  

  Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski

• Byłem przekonany, że już ten, że tak się nie robi, że nikt tak w ogóle nie wymyśla.

  I was convinced that this was the case, that it's not done like that, that nobody actually thinks of such things.

  

  Jak się wybudować?7 NAJGORSZYCH materiałów budowlanych. Dylematy budowlane #81

• No nie, nikt normalny nie będzie tego czynił.

  Well no, no normal person would do that.

  

  Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B

• Jeżeli ty o siebie nie zadbasz, to nikt o ciebie nie zadba.

  If you don't take care of yourself, no one will take care of you.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Jeżeli mieszkasz sam, sama, no powiedzmy sobie otwarcie, no nikt Ci głowy nie będzie zawracał.

  If you live alone, let's be honest, no one will bother you.

  

  Dietetyka Na OstroDietetyka Na Ostro - Biblioteka Zmian - Godzina Mocy odc. 1

• Też nikt nie chce być w tyle, jakby za dwa dni w szkole będą ludzie o tym rozmawiać, nie?

  No one wants to be left behind either, as if in two days people will be talking about it at school, right?

  

  O Jeden Post Za DalekoPATOEVENTY dlaczego są takie popularne? | O Jeden Post Za Daleko

• Tutaj w opcji A wszyscy to kupują, nikt tego nie kwestionuje,

  Here in option A, everyone buys it, no one questions it.

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• Ja uważam, że miasto trzeba zmieniać. Nie robimy tego oczywiście na dużą skalę, ale staramy się dotykać takich też nieruchomości, co do których nikt by tak naprawdę na nie nie spojrzał i uznałby, że no ten budynek to już naprawdę jedyne, co można z nim zrobić, tego po prostu zburzyć.

  I believe that the city needs to be changed. We are not doing this on a large scale, of course, but we try to touch properties that nobody would really look at and would consider that, well, with this building, the only thing that can be done is to simply tear it down.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).