niewątpliwie

Said in 12 Polish podcast lines.

• Jest to coś, co ja niewątpliwie uważam za jakiś tam plus.

  This is something that I undoubtedly consider to be a plus.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

• odpowiedzieć, to znaczy niewątpliwie nie możemy wykluczyć takiej możliwości.

  To respond means that we undoubtedly cannot exclude such a possibility.

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Niewątpliwie i trzeba po prostu to przyjąć do wiadomości

  Undoubtedly, and one simply has to accept it.

  

  Klub JagiellońskiSonik: Jest miejsce na chadecką PO

• Niewątpliwie i co jakiś czas się pomylimy.

  Undoubtedly, we will make mistakes from time to time.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• Oczywiście, że warto. Literatura słowacka należy rzeczywiście do tych mniejszych literatur, podobnie jak literatura serbska, bułgarska i tak dalej, do tych literatur, które w Polsce są niestety słabo znane. Natomiast niewątpliwie warto je poznawać.

  Of course it is worth it. Slovak literature indeed belongs to the smaller literatures, just like Serbian, Bulgarian, and so on, those literatures that are unfortunately poorly known in Poland. However, it is undoubtedly worth getting to know them.

  

  Literatura ze środka Europy370. O współczesnej literautrze słowackiej 🎙️ opowiada dr RAFAŁ MAJEREK

• – Niewątpliwie.

  – Undoubtedly.

  

  Głodni bajek031. A.A.Milne Chatka Puchatka - rozdz. 5

• Więc to jest niewątpliwie plus dzisiejszych czasów.

  So this is undoubtedly a plus of today's times.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• A więc jeżeli dana teoria posiada, tak jak niewątpliwie posiadała te

  So if a given theory has, just as it undoubtedly had, these...

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Dzień dobry. Wcześniej rozmawialiśmy na temat zabiegów T2, czyli zabiegów na liść podflagowy, flagowy. No i niewątpliwie one wpływają na wysokość plonu, ale na jakość ziarna to już zabieg T3. Mimo wszystko wiele osób rezygnuje z tego zabiegu. Słusznie?

  Good morning. We previously talked about T2 treatments, which are treatments for the sub-flag leaf and flag leaf. Undoubtedly, they affect the yield, but when it comes to grain quality, that's the T3 treatment. Nonetheless, many people are opting out of this treatment. Is that justified?

  

  Między MiedzamiZabieg T3 - na kłos w zbożach. Warto czy nie warto?

• niewątpliwie daje bardzo duże poczucie sprawczości.

  Undoubtedly, it gives a very strong sense of agency.

  

  People, Tech and other Weirdness: PolishPrzemek, Alex i Kamil o faktach i mitach na temat pracy i wiedzy programistów

• czy takie piękno samo w sobie, bo to niewątpliwie była iluzja do Platona,

  Is such beauty in itself, for it was undoubtedly an illusion to Plato,

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• chrześcijańską, więc niewątpliwie na tym polu spójności zewnętrznej, która jest

  Christian, therefore undoubtedly in this field of external consistency, which is

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).