niemożliwe

Said in 12 Polish podcast lines.

• Pewnie, jasne, że powinien wiedzieć, ale niemożliwe, nie do zrobienia.

  Sure, of course he should know, but it's impossible, cannot be done.

  

  deal with ITJak SKUTECZNIE dostać PODWYŻKĘ? Sprawdzone metody i techniki!

• Aż nawet niemożliwe, ale myślę, że pociągające.

  Even impossible, but I think it’s tempting.

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• No, chociażby zrobienie takiego screeningu, no jest to, no nie chcę mówić niemożliwe, ale jest to dużo, dużo trudniejsze.

  Well, even doing such screening, it's, well, I don’t want to say impossible, but it's much, much more difficult.

  

  nieDOPOWIEDZIANE029 - Czy warto pracować z trenerem personalnym?

• Tym bardziej, jeśli w przeciągu roku akademickiego z różnych powodów to było trudne czy niemożliwe, chociaż wydaje mi się, że to jest najlepszym przygotowaniem generalnie do zawodu, jakim jest bycie psychologiem, no to to jest trzaskanie staży.

  Especially if during the academic year it was difficult or impossible for various reasons, although I believe that it is the best preparation in general for the profession of being a psychologist, well, then it's about completing internships.

  

  Psychologia dla psychologówO gotowości do studiowania

• ale to skorzystanie z tego jest tak skomplikowane, że jest niemal niemożliwe.

  But using this is so complicated that it is almost impossible.

  

  Sekretne Życie UsługSekretne Życie Usług #3: Dostępność w teorii i praktyce

• No to oczywiście będzie to niemożliwe techniczne na dzień dzisiejszy do spełnienia.

  Well, of course, it will be technically impossible to fulfill this today.

  

  Poznaj Startup Podcast🚀 Mam pomysł, co dalej? 🤔 - Kacper Raciborski, Innovations Hub Foundation

• Z jednej strony tak, z drugiej strony tutaj warto dodać kilka rzeczy, czyli jedna rzecz to jest łączenie jakichś faktów i z tego, co wydaje nam się niemożliwe do połączenia, stworzenie czegoś, prawda? Czyli pewien rodzaj integracji.

  On one hand, yes, on the other hand, it's worth adding a few things here, namely that one thing is the connection of certain facts and from what seems impossible to connect, create something, right? That is a certain kind of integration.

  

  About Time!Kreatywność potrzebna od zaraz. Gościni: Halina Piasecka

• Uczyć pierwszej opieki medycznej. My tam uczyliśmy nawet, to wydawało mi się niemożliwe, jak się rozbija jajko. A to dziwne, nie no, bo jajko no niby kury tam gdzieś widziałem, więc nie wiem, dlaczego niektóre kobiety nie wiedziały, jak operować jajkiem, jak zrobić z niego jajko sadzone.

  Teaching first aid. We even taught there, it seemed impossible to me how to break an egg. And it's strange, no, because an egg, well, a chicken egg, I saw somewhere, so I don't know why some women didn't know how to handle an egg, how to make a fried egg from it.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• i no, takie są realia, staram się im przekazać dużo tej wiedzy, ale staramy się to nagrywać, staramy się te poprzednie wersje wysłać wszystkim, żeby mieli miarę na świeżąco, odświeżamy te wykłady, po to, żeby ktoś mógł zobaczyć przed, zobaczyć po, bo 6 stawów w weekend to jest praktycznie niemożliwe do nauki, naraz, oni są zgwałceni wiedzą, dosłownie,

  Yes, these are the realities; I try to pass on a lot of this knowledge to them, but we are trying to record it, we are trying to send these previous versions to everyone, so they have current measures, we are refreshing these lectures so that someone can see before and after, because learning 6 joints in one weekend is practically impossible; they are overwhelmed with knowledge, literally.

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

• Coś, coś, coś na pewno się znajdzie, co dla ogółu mogłoby być takie, że w ogóle niemożliwe, że to jest do podziału.

  Something, something, something will definitely be found that could be such for the whole that it is entirely impossible that it can be divided.

  

  WypolaryzowaniTrailer - Wypolaryzowani?

• Jakieś marzenie o tym, żeby zalegać za wieś Solidarność, to jest niemożliwe, ale jednak to zrobiliście, bo...

  Some dream of lounging behind the village of Solidarity is impossible, but you still did it because...

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Uważanie to wydaje się jednak niemożliwe, gdy staramy się oszacować,

  However, it seems impossible when we try to estimate,

  

  Interesy: podcast Majewskiego45 krajów i 50 stanów w 30 dni 🌍 | Interesy #49 | Bartek Majewski | "Nie bój się błądzić" | J. Bezos

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).