niemiecka
Said in 12 Polish podcast lines.
rzeczywiście niemiecka polityka była spektakularnie błędna. Co do tego
Indeed, German policy was spectacularly wrong. As for that.

Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)
gdzie ukazana jest encyklopedia niemiecka z lat 30-tych,
where the German encyclopedia from the 1930s is presented,

Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii
Warto zwrócić uwagę na to, że poniekąd te ideały tej nowej konstytucji, tego nowego państwa odwoływały się do takiego nieudanego eksperymentu, a mianowicie w trakcie Wiosny Ludów w 1848 roku uchwalono konstytucję, zgromadzenie narodowe we Frankfurcie uchwaliło taką pierwszą konstytucję i wtedy to flaga niemiecka była właśnie w tych barwach, które kojarzymy dzisiaj.
It is worth noting that, to some extent, the ideals of this new constitution, of this new state, referred to a failed experiment, namely during the Revolutions of 1848, a constitution was passed, and the national assembly in Frankfurt adopted that first constitution, and at that time the German flag was indeed in those colors that we associate today.

Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?
Że to wszystko jest nieprawda, podejrzewam, że ta konstrukcja by się rozleciała, chociaż niemiecka, solidna, ale rozleciałaby się, gdyby wsadzono na nie silnik od Ferrari.
That all of this is not true, I suspect that this structure would fall apart, even though it's German, solid, but it would fall apart if a Ferrari engine were put in it.

prOgram informacyjny serwisu gram.plprOgram informacyjny #013 - Jagged Alliance 3 przywróci wiarę w powroty po latach?
Czyli tam francuska, włoska, niemiecka, hiszpańska i angielska.
So, French, Italian, German, Spanish, and English are there.

Radka Dzika Gadka1ga Świątek, Lewandowski, siatkarze, Ekstraklasa i o Poznaniu jak zwykle - długi odcinek z długą nazwą. (s02e14)
Ze Stanów gość, to jest firma niemiecka, 1,20 m wysokości są też dostępne, one wtedy mają niecałe 30 m długości.
The guest is from the United States, it is a German company, 1.20 m in height is also available, then they are just under 30 m in length.

Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe
że trzeba go jakoś politycznie rozwiązać, więc podejmuje się jakieś decyzje, komunikuje się je właśnie w taki sposób wszystkim pozostałym w Unii Europejskiej i oczekuje się, że wszyscy będą zadowoleni i wszyscy uznają, że to jest najlepsze rozwiązanie, jakie proponuje niemiecka polityka.
That it needs to be politically resolved somehow, so decisions are made, communicated to all the others in the European Union in this way, and it is expected that everyone will be satisfied and will recognize that this is the best solution proposed by German politics.

Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę
Otóż ta pierwsza niemiecka demokracja funkcjonowała w ten sposób, że działały dwa takie główne ciała,
Well, this first German democracy functioned in such a way that two main bodies operated.

Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?
Była to niemiecka, nomadyczna wampirzyca Hilda, która miała taki projekt w życiu, że zamieniała w wampirze matkę, która ją przemieniła.
It was the German, nomadic vampire Hilda, who had a project in life to turn into a vampire the mother who had transformed her.

MatyldacastVictoria - najpotężniejsza wampirzyca w "Zmierzchu"?
No i wreszcie, wreszcie, wreszcie, po wielu, wielu, wielu, wielu latach ktoś postanowił to wznowić, a tym kimś jest niemiecka Urthold Wojt.
And finally, finally, finally, after many, many, many, many years, someone decided to revive it, and that someone is the German Urthold Wojt.

Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)
Jak zatem funkcjonowała ta pierwsza niemiecka demokracja? Co stanowiła konstytucja dokładnie?
How then did this first German democracy function? What exactly did the constitution constitute?

Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?
Na pewno posiadamy choinkę. Przeczytałam już dawno temu, to już nie ma się co oszukiwać, że ta choinka to jest właściwie tradycja niemiecka.
We definitely have a Christmas tree. I read a long time ago that we shouldn't kid ourselves anymore, as this Christmas tree is actually a German tradition.

Faktura KulturyBożonarodzeniowe Zwyczaje w Polsce: Od Tradycji do Nowoczesności
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).