nielicznych

Said in 12 Polish podcast lines.

• i ewentualnie raczej w nielicznych takich, w skali kraju, placówkach,

  and possibly rather in a few such facilities, on a national scale,

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• To jest bardzo ciekawe i bardzo piękne, że kompetencje informatyczne to jedne z tych nielicznych sfer, w których młodsi są bardziej kompetentni z zasady niż starsi.

  It is very interesting and very beautiful that IT skills are one of those few areas where younger people are generally more competent than older ones.

  

  Bądź odpowiedzialnym uczestnikiem mediów#01 Nie bądź medialnym ignorantem

• Jednym z nielicznych wyjątków, w których zapadł taki wyrok,

  One of the few exceptions in which such a verdict was reached,

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• RMP to jedno z nielicznych narzędzi, które w pełni odzwierciedla indywidualność człowieka i zwraca uwagę na to, że każdy człowiek ma możliwości motywacji.

  RMP is one of the few tools that fully reflects an individual's personality and emphasizes that every person has the potential for motivation.

  

  Reiss Motivation ProfileWprowadzenie do Reiss Motivation Profile®

• Ja wiesz co, byłam i to jedno z takich moich nielicznych rozczarowań, ewentualnie w tym roku ktoś mi polecił takie specyficzne miejsce w Portugalii i wylądowaliśmy w takim mielnie w Portugalii.

  You know what, I went there and it was one of my few disappointments; this year someone recommended a specific place in Portugal to me and we ended up in a mill in Portugal.

  

  Podcast o podcastachPodróże z Travelicious

• Kiedyś dostępne tylko w nielicznych placówkach prywatnych,

  Once available only in a few private institutions,

  

  Ela Legoń - Edukacja bez absurdu#01 - 5 powodów dla których Polska szkoła musi się zmienić

• Dlatego, że do tej pory byliśmy jednym z nielicznych zawodów medycznych,

  Because until now we were one of the few medical professions,

  

  Farma wiedzyNa czym polega odpowiedzialność zawodowa farmaceuty? Gość: Mikołaj Konstanty

• W tych nielicznych momentach kobieta skarżyła się siostrze, płakała.

  In those few moments, the woman complained to her sister, crying.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• To był, mogę powiedzieć, że taki moment, jeden z nielicznych, w których ja poczułam, że to, co mi się przytrafiło jako dziecku, było naprawdę niefajne.

  It was, I can say, a moment, one of the few, in which I felt that what happened to me as a child was really not nice.

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• O nielicznych incydentach miała słyszeć jedynie jej siostra.

  Her sister was the only one who had heard about the few incidents.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• Tak, myślę, że browar grodziski ma dość ciekawą historię, ponieważ jako jeden z nielicznych, bardzo długo utrzymywał się w szlacheckiej Rzeczpospolitej, w pierwszej RP można powiedzieć skrótem, utrzymywał się walcząc z szlachcicami.

  Yes, I think the Grodzisk brewery has quite an interesting history, as it was one of the few that lasted a long time in the noble Polish-Lithuanian Commonwealth, in the first Republic one could say briefly, it survived by fighting against the nobility.

  

  Podcast - Jutro Należy Do NasJNDN - "KRÓTKA HISTORIA PIWA" S1E3

• Jednym z nielicznych w Bundestagu władających językiem polskim.

  One of the few in the Bundestag who speaks Polish.

  

  KorolukAfD - normalna prawica czy potomkowie Adolfa?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).