niedawno

Said in 12 Polish podcast lines.

• I niedawno była taka historia, że aresztowano pod zarzutem zabójstwa

  And there was recently a story that someone was arrested on suspicion of murder.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• Przywrócenie pełnego kursowania pociągów, wczoraj o tym powiedział na dworcu zalanym niedawno jeszcze całkiem,

  The restoration of full train service, he mentioned yesterday at the station that had recently been completely flooded.

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• Obcasem myślę też nawet o filmie, który widziałam niedawno, czyli Pięć Diabłów, który jest z jednej strony...

  I'm even thinking about the movie I saw recently, which is Five Devils, which on one hand...

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• Niedawno rozważaliśmy, w jakich technologiach będziemy pisali nową aplikację dla naszego klienta.

  Recently, we were considering which technologies we would use to write a new application for our client.

  

  People, Tech and other Weirdness: PolishPrzemek, Alex i Kamil o faktach i mitach na temat pracy i wiedzy programistów

• Niedawno naukowcy z Uniwersytetów Sydney i Sorbony odkryli związek między orbitą Ziemi i Marsa oraz zmianami klimatycznymi i prądami w oceanach.

  Recently, scientists from the Universities of Sydney and Sorbonne discovered a connection between the orbits of Earth and Mars and changes in climate and ocean currents.

  

  Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych

• no niedawno miałem przyjemność kupić głośniki Tonsil,

  Recently, I had the pleasure of buying Tonsil speakers.

  

  rzeszotek.plChemik po drugiej stronie Bałtyku

• Niedawno państwa bukaresztańskie dziewiątki wyraziły zaniepokojenie coraz częstszymi przypadkami naruszania ich przestrzeni powietrznej przez rosyjskie rakiety i drony.

  Recently, the Bucharest Nine countries expressed concerns about the increasing frequency of violations of their airspace by Russian missiles and drones.

  

  Układ SiłEspresso US - Quad zaniepokojony działaniami Chin - Eugeniusz Romer, Marek Stefan

• Niedawno w moim biurze zatrudniono nowego pracownika Omara.

  Recently, a new employee named Omar was hired in my office.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• jakie zdobyłem podczas pewnego treningu interpersonalnego, w którym niedawno brałem udział.

  what I gained during a certain interpersonal training I recently participated in.

  

  Chwila z samorozwojemChcesz mieć rację czy relaję? #39

• No to już epoka wojny punickiej niedawno, prawda?

  Well, it's been the era of the Punic War recently, hasn't it?

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• No ale niedawno, bo 15 stycznia wyszedł jednak wybitny remiks kawałka pod tytułem

  Well, recently, on January 15th, an outstanding remix of a track titled has been released.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

• To są różne rzeczy i bardzo często ludzie są z mniejszych miejscowości, gdzie się po prostu boją, wstydzą i to się naprawdę cały czas dzieje. Jest też brak pieniędzy, brak czasu, wiary i niestety muszę to powiedzieć, to jest też tak, że ta osoba bardzo często niestety, jeszcze dokończę to, że nie ma tych treści dla tych osób zachęcających, że na przykład było w telewizji może niedawno tam o depresji telefon podany i jedna z moich pacjentek zadzwoniła na taki telefon i bardzo pomogli w nocy, jak miała.

  These are different things and very often people come from smaller towns where they are simply afraid, ashamed, and this is really happening all the time. There is also a lack of money, lack of time, faith, and unfortunately, I have to say that very often this person, unfortunately, doesn’t have access to encouraging content for these individuals, for example, there was maybe a phone number about depression given on television recently, and one of my patients called such a number and they helped a lot at night when she needed it.

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).