nauce

Said in 12 Polish podcast lines.

• tymczasowe prawo obywatelstwa w nauce, a więc wówczas tymczasowo możemy

  temporary citizenship rights in science, and so we can temporarily

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• To znaczy ten konsensus posiadał wiele szerszy zakres niż chyba w jakiejkolwiek innej nauce.

  This means that this consensus had a much broader scope than perhaps in any other science.

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Bardzo wiele się zmieniło w technologii, w nauce, w sprawach społecznych, w naszej wiedzy o świecie. No bardzo dużo po prostu cywilizacyjnie na wszystkich polach się zmieniło.

  A lot has changed in technology, in science, in social issues, in our knowledge of the world. A lot has simply changed civilization-wise in all areas.

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• Mam nadzieję, że przyda wam się to w waszej nauce.

  I hope you find this useful in your learning.

  

  Polish with John195 Najlepszy władca Polski, część 2

• dobrobyt w tworzeniu, czyli w nauce, w technicznych sprawach,

  welfare in creation, that is in science, in technical matters,

  

  Nieruchomości bez ściemy!#61 Wiedza o nieruchomościach okiem klientki, laika, kogoś zupełnie nie związanego z branżą

• No w zależności od tego, tzn. w nauce empirycznej, wybieramy je w zależności od tego, czy nam się przydają w formułowaniu naszych teorii na temat świata przyrody, czy nie.

  Well, depending on that, i.e. in empirical science, we choose them based on whether they are useful for formulating our theories about the natural world or not.

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Na przykład w nauce często ważne jest zrozumienie kontekstu naszych badań,

  For example, in science, it is often important to understand the context of our research,

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• Więc może to wspomóc w nauce, może to wspomóc przy skupieniu, może to wspomóc po prostu przy takich codziennych,

  So it might help in learning, it might help with concentration, it might help simply with everyday things.

  

  PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer

• Zerknij też do opisu, bo tam linkuję do dwóch artykułów na blogu o nauce do egzaminu.

  Also, check the description, because I link to two blog articles about studying for the exam there.

  

  Dobra CodziennośćEgzamin na aplikację - 5 porad na ostatniej prostej

• Kobieta z puszczy. Tak nazywano Simonę Kossak dziewczynę, która wychowując się w rodzinie malarzy, wbrew oczekiwaniom i wbrew tradycjom poświęciła życie nauce i przyrodzie.

  The Woman from the Wilderness. This is how Simona Kossak was called, a girl who, growing up in a family of painters, devoted her life to science and nature, against expectations and traditions.

  

  Girls’ TalkKim była Simony Kossak?

• A czy widziałby pan we współczesnej nauce jakieś takie elementy typowe właśnie dla

  And would you see in contemporary science any elements typical of

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• że opieramy się na nauce społecznej Kościoła, bo to już jest język,

  that we rely on the social teaching of the Church, because it is already a language,

  

  Klub JagiellońskiSonik: Jest miejsce na chadecką PO

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).