narty

Said in 12 Polish podcast lines.

• Jest wspaniale na snowboard i na narty.

  It's great for snowboarding and skiing.

  

  Bloggy PolishPolish to Polish: Lekcja 15 (Zdjęcia)

• To była, wiesz, to były jeszcze narty, wtedy jeździłem tak dość, że tak powiem...

  It was, you know, it was still skiing, I was skiing quite a bit back then, so to speak...

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• Chyba, że jesteś, nie wiem, na nartach, ale no nie, no to raczej nikt nie jeździ na narty, no ale dobra, z tymi nartami, nie, przyjeżdżasz z złamaną nogą i jesteś wyłączony na pół roku, dobra, obstrahuję od tego.

  Unless you are, I don't know, skiing, but well, no, I don't think anyone is skiing, but okay, with those skis, no, you come with a broken leg and you're out for half a year, alright, I'm straying from that.

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• Po pierwsze pomysł na narty i na wyciągi w Czarnowie nie jest ani mój, ani mojej rodziny.

  First of all, the idea for skiing and ski lifts in Czarnów is neither mine nor my family's.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• Dlatego też zresztą jak przyjeżdżacie na narty do Podhala, to widzicie, że te wszystkie domy mają stosunkowo strome dachy.

  That’s why, when you come skiing to Podhale, you see that all these houses have relatively steep roofs.

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• Właśnie w takich stacjach, bo jest mniej ludzi, mniejsze zagęszczenie i jest bliżej z domu na narty.

  It's precisely in such stations because there are fewer people, less crowding, and it's closer to home for skiing.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• Tu cześć, witamy w szesnastym odcinku podcastu Super Narty, bo narty są super.

  Hello, welcome to the sixteenth episode of the Super Skis podcast, because skiing is awesome.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• Ja byłem troszkę, wiesz co, taki introwertyczny, byłem troszkę sobie z boku, w ogóle takie mnie grupy to nie interesowały za bardzo, piłki to mnie nie interesowały, jeżeli to tenis, narty, szachy też, nie?

  I was a bit, you know, introverted, I was a bit on the sidelines, groups like that didn't really interest me, I wasn't interested in football at all, unless it was tennis, skiing, chess too, right?

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• Wojtka Cebula, właściciela i zarządca ośrodka narciarskiego Super Narty Czarnowski.

  Wojtek Cebula, the owner and manager of the Super Narty Czarnowski ski resort.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• Na narty, na wieczorną jazdę, na godzinę, dwie, przewietrzyć się.

  To ski, for an evening ride, for an hour, two, to get some fresh air.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• Można, można, można by. Tak, jak najbardziej. No umawiamy się już z Andrzejem do Krynicy na narty tak długi czas, że... Chociaż nie, ja pamiętam, że ci kolana siadły i nie mogłeś jechać, to twoja wina.

  Sure, sure, sure we could. Yes, absolutely. Well, we've been planning to go skiing in Krynica with Andrzej for such a long time that... Although no, I remember that your knees gave out and you couldn't go, that's your fault.

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

• Tak? Od krowy? No... To wiesz co, ale na narty możemy pojechać razem.

  Yeah? From a cow? Well... You know what, we can go skiing together.

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).