napisać

Said in 12 Polish podcast lines.

• zawsze można znaleźć jakiś przykład czegoś brzydkiego i napisać.

  You can always find some example of something ugly and write about it.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• A jednocześnie możecie też napisać, bo to też nam dużo powie, jaki był wasz ulubiony odcinek z tego sezonu.

  At the same time, you can also write down what your favorite episode from this season was, as that will tell us a lot as well.

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

• Witajcie. Nie wiem czy macie tak w pracach, którymi się zajmujecie, czymkolwiek one nie są, że często kiedy nie macie pomysłu co powiedzieć, o czym napisać, czym się zająć,

  Hello. I don't know if you experience this in your work, whatever it may be, but often when you have no idea what to say, what to write about, or what to engage with,

  

  Korespondencja z LondynuOdc. 86. Śmierć Autora a problem J. K. Rowling

• żeby to z przyjemnością zgłębiać i napisać coś o tym,

  to explore it with pleasure and write something about it,

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

• No, pewnie powinieneś kiedyś już wkrótce być może napisać książkę na ten temat,

  No, you should probably write a book on this topic sometime soon.

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

• Jeżeli stwierdzam, że jest fajne, to fajnie jest napisać dlaczego,

  If I determine that it's cool, then it's nice to write why.

  

  Muzeum podkastu: PrześwietlenieO kursach, darmowych poradnikach itp

• A jeśli masz jakieś pytania, to zawsze możesz napisać

  And if you have any questions, you can always write.

  

  Ogarniamy e-bookiZarabiaj na bezpłatnym e-booku. Jak stworzyć dobry lead magnet?

• Tego trochę szukamy, nie? Tej ciszy, tego spokoju, właśnie tej medytacji, więc w Krakowie, ale też pewnie też w innych częściach Polski też gdzieś tam to jest, siostry Szyżowniczki, Demnicka, ale też pewnie w innych miejscach też takie coś jest, więc nie trzeba od razu jechać z Gdańska do Krakowa, można sobie znaleźć tak też u siebie gdzieś tam w jakieś miejsce albo napisać do sióstr.

  We are looking for that a bit, right? That silence, that peace, exactly that meditation, so in Kraków, but probably also in other parts of Poland there is something like that, with the Szyżowniczki sisters, Demnicka, but there are probably places like that elsewhere too, so you don't have to immediately travel from Gdańsk to Kraków; you can also find something like that somewhere close to you or write to the sisters.

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• Najpierw założyłem, czy powołałem komitet założycielski w oświacie, no a później tak się złożyło, że przejęliśmy jak gdyby, no nauczyciele troszkę wiedzą co i jak, i napisać umieją, i poprowadzić pewne sprawy.

  First, I established or set up a founding committee in education, and then it just so happened that we took over, so to speak; the teachers know a bit about what to do, can write, and can lead certain matters.

  

  Świadkowie historii - Radio ZachódŚWIADKOWIE HISTORII, odc. 15. „Ostatni autobus"

• Gdyby pan miał napisać list do młodego lekarza,

  If you were to write a letter to a young doctor,

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• zamówić sobie krótkie wideo życzenia, napisać, co chciałby usłyszeć od tego twórcy,

  to order a short video message, write what you would like to hear from this creator,

  

  Wartość Dodana003 | Jak współpracować z Influencerem, prowadząc eCommerce?

• To znaczy, że pewne osoby są zmarzone. Aby próbować to napisać, trzeba było to napisać.

  It means that certain people are deceased. To attempt to write this, it had to be written.

  

  Wydawnictwo LiterackieWLot 57: Czysty ton. Rozmowa z Marie-Hélène Lafon

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).