napięciu

Said in 8 Polish podcast lines.

• rękawice wampirowi, bardzo fajny, bardzo fajny serial, taki trzymający w napięciu.

  "Vampire Gloves, a very cool, very cool series, really gripping."

  

  Brodata MedycynaKawa, ciastka & medycyna 3: Filmy, książki i seriale na kwarantannę

• Doprowadza do tego, że żyje się w pewnego rodzaju ciągłym napięciu, ale oni też często mówią o tym, że istnieje jakby coś takiego, że jako dzieci bawimy się naszymi genitaliami,

  It leads to a kind of constant tension in life, but they often also talk about the idea that as children we play with our genitals.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• I żyjemy w ciągłej walce, w ciągłym napięciu, w ciągłym niezadowoleniu,

  And we live in constant struggle, in constant tension, in constant dissatisfaction,

  

  Poziom MiłościPoziom Miłości | Nie rób niczego, co nie jest zabawą! odc. 127

• Niemczech, bo kraj ten jest równie także poszkodowany i tam oczekuje się także nad Odrą na przykład na szczyt tej fali w podobnym napięciu,

  In Germany, because this country is also equally affected, and there, for example, along the Oder, one is also expecting the peak of this wave in similar tension.

  

  Radio WnetKolejne problemy niemieckiej branży motoryzacyjnej. Fedorska: to skutek zacieśnienia współpracy z Chinami

• no cały czas trzymały, trzymały bardzo mocno, bardzo mocno w napięciu.

  Well, they were holding on the whole time, holding on very tightly, very tightly in suspense.

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

• Albo życie w bardzo dużym stresie i wiecznym napięciu.

  Either a life in very high stress and constant tension.

  

  Eryk S StudioModa na krótkie relacje w social mediach, a ich efekt końcowy dla nas samych.

• to podwładni też czują się przez to cały czas w napięciu.

  The subordinates also feel tense all the time because of this.

  

  Efektywność w praktyceKiedy warto stosować styl zarzadzania nakazowy? Wady i zalety tego stylu.

• Wiele par małżeńskich żyje jakby w permanentnym napięciu.

  Many married couples live as if in a state of permanent tension.

  

  work life balancework life balance

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).