naklejki

Said in 11 Polish podcast lines.

• trzeba jakoś przygotować. To są naklejki, jedna, druga, trzecia, czwarta.

  It needs to be prepared somehow. These are stickers, one, two, three, four.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• Mianowicie, w jego pomna chwila WhatsApp postanowił wprowadzić naklejki od Giphy.

  Namely, at that moment, WhatsApp decided to introduce stickers from Giphy.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• I wpisując kod naklejki podczas kupowania bezplanera w wariancie z dodatkowymi arkuszami naklejek zapłacicie dychę taniej niż za standardowy bezplaner.

  And by entering the sticker code when purchasing the planner without extras, in the variant with additional sticker sheets, you will pay ten bucks less than for the standard planner.

  

  Tu OkuniewskaKolekcja niezwykłości

• Super naklejki. Sylwia Małecka, Pilna Uczennica, Agnodar, Anna Trojanek.

  Super stickers. Sylwia Małecka, Diligent Student, Agnodar, Anna Trojanek.

  

  Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy

• Nigdy nie straci ważności, możecie go prowadzić nawet kilka lat, nawet do późnej starości, jak chcecie. W środku są dopaminowe przyjemności, czyli listy do wypełniania, jakieś zadania kreatywne i naklejki do oznaczania dni lenistwa i dni rozpakowywania walizki i dni użalania się nad sobą. Wspaniałe.

  It will never lose its validity; you can use it for several years, even into late old age, as you like. Inside are dopamine pleasures, such as lists to fill out, some creative tasks, and stickers to mark days of laziness, days of unpacking a suitcase, and days of self-pity. Wonderful.

  

  Tu OkuniewskaKolekcja niezwykłości

• Mamy dwie naklejki na opakowaniu, więc to ułatwia nam bardzo pracę.

  We have two stickers on the packaging, so it makes our job much easier.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• Do tego stopnia, że były nawet oznakowania w różnych miejscach, były naklejki stylizowane na lata sześćdziesiąte, więc wtedy tak z uznaniem spojrzeliśmy, że wow, ktoś z odręcznymi napisami datą na przykład inspekcji, czego tam było?

  To such an extent that there were even markings in different places, there were stickers styled like the sixties, so at that point we looked on with admiration and thought, wow, someone made handwritten notes, for example, the date of the inspection, what was there?

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Takie naklejki, które, które, no jest tam kilkanaście naklejek w sumie w całym takim Fordzie Mustangu, nie są idealnie przyklejone. No my jak przyklejamy, jak robimy renowacje, to staramy się, żeby było równiutko, idealnie.

  Such stickers, which, well, there are a dozen or so stickers in total in this whole Ford Mustang, are not perfectly applied. When we apply them, when we do renovations, we try to make them straight, perfect.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• na szlakach estońskich, gdzie się zbiera takie naklejki.

  on Estonian trails, where you collect such stickers.

  

  Oto Podcast OutdoorowyO ściemach w górach. Kto kłamie i dlaczego [OPO S1E5]

• Popularne w Stanach Zjednoczonych są też naklejki na auta, gdzie rodzice cieszą się, że ich dziecko gdzieś studiuje na uniwersytecie, na takim oczywiście płatnym, ale no wiadomo, jakoś się tam dostało, albo gra w jakiejś drużynie uniwersytetu.

  Popular in the United States are also car stickers where parents are proud that their child is studying at a university somewhere, of course a paid one, but well, you know, they somehow got in, or is playing on some university team.

  

  Sennik HR - podcast językowy dla działów HRSennik HR - Świętowanie sukcesów - Odcinek 55

• naklejki z napisami – to moja wina.

  stickers with inscriptions – it's my fault.

  

  Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).