najważniejszym

Said in 12 Polish podcast lines.

• Do tego, że najważniejszym komfortem i dyskomfortem jest prawo do własnych poglądów, prawda?

  To the fact that the most important comfort and discomfort is the right to one's own opinions, right?

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• Naszym celem jest chyba najważniejszym to, żeby młodzież uprawiała sport.

  Our goal is perhaps the most important to ensure that young people engage in sports.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Jego najważniejszym punktem był film Friedricha Zelnika Zmartwychwstanie Katiusza Masłowa.

  His most important point was Friedrich Zelnik's film Resurrection of Katusha Maslowa.

  

  Historia Gdańska dla każdegoOdcinek 21: Gdańska wigilia sprzed stu lat

• Stwierdzono, że wynagrodzenie jest najważniejszym czynnikiem

  It was established that salary is the most important factor.

  

  O negocjacjach praktycznieNegocjuj podwyżkę: Porozmawiajmy o pieniądzach

• no ale tym najważniejszym kąskiem są po prostu różne automatyzacje,

  but the most important bite is simply various automations,

  

  Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz

• Głównym miejscem w tym, najważniejszym miejscem tego kontenera jest biurko.

  The main place in this, the most important place in this container, is the desk.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• I teraz sobie właśnie przypomniałam, że zapomniałam powiedzieć, wspomnieć o najważniejszym posiłku na jesiennych talerzach.

  And now I just remembered that I forgot to mention the most important meal on autumn plates.

  

  Olka Mieloch#5 Jesień. Jak o siebie zadbać?

• Bo skoro śniadanie jest najważniejszym posiłkiem dnia, proszę powtórzyć.

  Because since breakfast is the most important meal of the day, please repeat.

  

  Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE

• Ale przede wszystkim swoją postawą życia, cierpliwie świadczyć, że Jezus jest kimś dla mnie ważnym, najważniejszym.

  But above all, through my way of life, to patiently witness that Jesus is someone important to me, the most important.

  

  Rodzina w czasie#40 Wiara w oczach dziecka

• Oczywiście, że pełnoziarniste śniadanie jest najważniejszym posiłkiem dnia.

  Of course, a whole grain breakfast is the most important meal of the day.

  

  Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE

• Więc najważniejszym było dla mnie wtedy, aby poszukiwać w nim tych cech ludzkich, tych cech charakteru, czy osobowości, które sprawiały, że właśnie on takim się stał dla nas dzisiaj.

  So for me, the most important thing at that time was to seek out those human traits, those characteristics or personality traits that made him the way he is for us today.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• Tak, najważniejszym komfortem, a największym dyskomfortem jest odebranie nam tego prawa. Zamknięcie nam ust w tym znaczeniu, że sam je zamykam.

  Yes, the greatest comfort, and the biggest discomfort, is the deprivation of that right. It is silencing us in the sense that I am closing my own mouth.

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).