najważniejszy

Said in 12 Polish podcast lines.

• czyli Dunaj, Dunaj Moszoński, Litawa i Raba. I tam też w tej chwili ogłoszono trzeci najważniejszy stopień,

  that is the Danube, the Moson Danube, the Lita, and the Raba. And there, the third most important level has just been announced.

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• I to jest trochę niebezpieczne, bo zatracamy ten aspekt najważniejszy,

  And this is a bit dangerous because we lose the most important aspect.

  

  Efektywny Marketing .TV - Codziennik MarketingowyCodziennik Marketingowy #6: Jak NIE robić automatyzacji?

• Ale za każdym wyrostkiem jest człowiek, który jest w tym wszystkim najważniejszy,

  But behind every appendix, there is a person who is the most important in all of this.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• To gdzie będzie najważniejszy ten człowiek za pięć lat? Czy on będzie najważniejszy przy piecu, czy jednak ten piec, i to nawet nie mówię, że to z lenistwa, po prostu ten piec się stanie mądrzejszy trochę od człowieka.

  So where will this man be the most important in five years? Will he be the most important at the stove, or will it be the stove itself? And I'm not even saying this out of laziness; it's just that the stove will become a little smarter than the man.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• I teraz najważniejszy patent ever, o którym

  And now the most important patent ever, about which

  

  Codziennik Motywacyjny by MEDITEUSZCODZIENNIK MOTYWACYJNY #381 20 IX 2024 - GDZIE BĘDZIESZ ZA ROK OD DZIŚ...?

• a mechaniką kwantową i jeżeli jest jakiś taki najważniejszy problem, którego

  with quantum mechanics and if there is some most important problem that

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• ale wcześniej za ich sprawą narodził się bodaj czy nie najważniejszy dokument w historii wolności słowa.

  But earlier, thanks to them, perhaps the most important document in the history of freedom of speech was born.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

• Jeden najważniejszy, który ma największy wpływ.

  One most important, which has the greatest influence.

  

  "Kochaj Służ Dbaj" Bogdan SmolorzDr n med.Kardiolog Tomasz Jeżewski Czy dieta ma wpływ ? Część 1/2

• Obecnie to jest najważniejszy sektor dla naszego rządu.

  Currently, this is the most important sector for our government.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Tylko, że Ferdydurkę od razu wprost ci mówi, że najważniejszy jest język i humor.

  The only thing is that Ferdydurke tells you straightforwardly that language and humor are the most important.

  

  Na Piechotę. Podcast kulturalny27. Kongres futurologiczny (Stanisław Lem) - Bembowanie na opowiadanie

• I to nie jest sytuacja typu skok na bungee, klasyczna. To są sytuacje typu, moim zdaniem, najcięższe i uważam, że pod kątem tego pójścia po swoje, to bycie przy sobie, to jest absolutnie najważniejszy aspekt i najtrudniejsza rzecz, moim zdaniem.

  And this is not a classic bungee jumping situation. These are situations that, in my opinion, are the hardest, and I think that when it comes to pursuing your own goals, being true to yourself is absolutely the most important aspect and the most difficult thing, in my opinion.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• Wiecie, w życiu zawsze najważniejszy jest balans.

  You know, in life, balance is always the most important thing.

  

  Przewrót MyśleniaPo czym poznać dojrzałego człowieka?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).