najlepszy
Said in 12 Polish podcast lines.
Najlepszy Kamali Harris, która jest dzieckiem imigrantów, obojga, tak jak Barack Obama.
The best Kamala Harris, who is the child of immigrants, both of them, just like Barack Obama.

Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?
uważam, że zrobiła najlepszy ruch w swoim życiu, ponieważ to jak opiekowałaś się swoimi gośćmi,
I believe she made the best move of her life because of how you took care of your guests.

RównowagaRównowaga to luksus. Gościni: Katarzyna Sosińska
natomiast Roglicz robił to, w czym jest najlepszy, to znaczy na kilkunastu,
Meanwhile, Roglic was doing what he does best, which is on several,

XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica
Nie, spokojnie. Przez kolejne cztery dni zrobiłam mu najlepszy wyjazd z życia w ramach przeprosin.
No, calm down. Over the next four days, I gave him the best trip of his life as an apology.

Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...
i powiedział, że Telegram API to jest najlepszy API dla chatów ever
And he said that the Telegram API is the best API for chats ever.

CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.
I to jest w ogóle jakby najlepszy z tych wszystkich składników. Temat co jest lepszym, a co jest gorszym wynikiem poruszymy na webinarze, o którym opowiem Ci za chwilę, ale teraz jakby wróćmy do naszego wyliczenia.
And this is, in general, like the best of all these ingredients. The topic of what is a better or worse result will be discussed in the webinar, which I will tell you about in a moment, but for now, let's return to our calculation.

Natalia czyta swoje maileCiężka praca (nie) popłaca (9.06.2022)
Żeby ten owoc był też jak najlepszy.
So that this fruit is also the best it can be.

Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B
Więc jeżeli faktycznie lubimy swojego idola, to jako fan najlepszy sposób zachowania
So if we really like our idol, the best way to behave as a fan is...

Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25
No tak, ale chyba ta przerwa, którą miałaś i ta regeneracja dała chyba najlepszy album w twojej historii
Well, but I think that the break you had and that rejuvenation probably gave you the best album in your history.

Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25
I to nie chodzi o nasze ego, że nasze ego jest takie, że trening siłowy będzie najlepszy.
It's not about our ego, that our ego thinks that strength training will be the best.

STADO ADAMAPOKORNIE FIZYCZNY - DANIEL WITAK #15
częściej, bo dzięki temu po prostu jesteśmy w stanie w jak najlepszy sposób dopasować materiał szkolenia do celów, oczekiwań i potrzeb naszej grupy.
more often, because it allows us to tailor the training material in the best possible way to the goals, expectations, and needs of our group.

Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat
Jeżeli wiem, że będzie aktywność grupowa, to właśnie to, co powiedziałam wcześniej. To nie chodzi o to, że mam tam być najlepszy ze wszystkich,
If I know there will be group activities, it's exactly what I said earlier. It's not about being the best among everyone there.

Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).