najbliższym
Said in 12 Polish podcast lines.
Albo od mniejszego jeszcze jakiegoś elementu, może w tym najbliższym projekcie to spróbuję wziąć jakąś rolę, tak?
Or maybe from an even smaller element, perhaps in this upcoming project I'll try to take on a role, right?

TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna
Jakub, bo w najbliższym Newsweeku,
Jakub, because in the upcoming Newsweek,

Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy
z jedzeniem albo właśnie targi staroci, jakieś super muzea i galerie, no to ja sobie to oznaczam non-stop, pomimo, że nawet właśnie nie planuję tam podróży w najbliższym czasie, ale taka mapa już się gdzieś na bieżąco buduje.
With food or just flea markets, some super museums and galleries, I constantly mark these places for myself, even though I don't actually plan to travel there in the near future, but that map is being built up somewhere continuously.

Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch
to znaczy, że nie spodziewa się w najbliższym czasie
that means that he/she does not expect in the near future

Let's Try AIKto wygrywa wyścig o sztuczną inteligencję? OpenAI vs Google
No ale nie zakładamy takiego scenariusza, że w tym najbliższym sezonie tak będzie.
Well, we are not assuming such a scenario that it will be like that in the upcoming season.

RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK
ponaznaczane, czy no takie jej doświadczenia były nieciekawe z najbliższym otoczeniem. I takie ukojenie i taką ulgę Simona Kossak znajdowała w ogrodzie Kossakówki, jeszcze zanim poszła do szkoły, obserwując zwierzęta, będąc ze zwierzętami i ucząc się tego świata zwierząt.
Marked, whether her experiences were uninteresting with the closest surroundings. And such solace and relief Simon Kossak found in the Kossakówka garden, even before she went to school, observing animals, being with animals, and learning about the world of animals.

Girls’ TalkKim była Simony Kossak?
myślę, że w najbliższym czasie na pewno możemy znaleźć kilku ambitnych ludzi.
I think that in the near future we can definitely find some ambitious people.

Na Czterech Kołach PodcastRozmowa z Arkadiuszem "Archie" Serowieckim
Może jakie są najważniejsze wydarzenia, albo czego możemy się spodziewać w najbliższym czasie.
Maybe what are the most important events, or what can we expect in the near future.

Energetyka bez tajemnicWpływ wojny w Ukrainie na rynek energii - rozmowa z Maciejem Bukowskim #5
Czekamy cały czas na Wilfredo i sam Leon zapowiedział, że niebawem wróci do gry, już w najbliższym spotkaniu w Lublinie ma grać, ale no nie byłbym aż takim optymistą.
We are still waiting for Wilfredo, and Leon himself announced that he would soon return to the game; he is set to play in the upcoming match in Lublin, but I wouldn't be that optimistic.

Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi
albo najbliższym celem i otaczają się wiadomościami,
or the nearest goal and surround themselves with messages,

Nieruchomości bez ściemy!#61 Wiedza o nieruchomościach okiem klientki, laika, kogoś zupełnie nie związanego z branżą
systemu szkolnego i pozmieniał oceny swoim najbliższym znajomym i nikt się z tym nie zorientował.
he school system and changed the grades of his closest friends and no one realized it.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
Do czegoś takiego w najbliższym czasie zdecydowanie nie dojdzie, a poza tym ten rosyjski atak spotkał się z no dosyć taką sprawną ukraińską odpowiedzią,
Such an event will definitely not occur in the near future, and besides, this Russian attack met with quite an efficient Ukrainian response.

Podróż bez PaszportuRosjanie napierają na Wuhłedar
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).