najbliższej

Said in 12 Polish podcast lines.

• a jeżeli nie da rady na przykład sobie tego poukładać z pomocą tej najbliższej osoby, udać się po pomoc po prostu do specjalisty.

  And if it's not possible to sort it out, for example, with the help of that closest person, just go seek help from a specialist.

  

  Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena

• Trudniej jest mi sobie wyobrazić, żeby sztuczna inteligencja, przynajmniej w najbliższej pięciolatce, zastąpiła fizjoterapeutów czy masażystów.

  It is harder for me to imagine that artificial intelligence, at least in the next five years, will replace physiotherapists or masseurs.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• A druga to w najbliższej rodzinie miałem takie dziecko, które po spotkaniu z Janem Pawłem II, ze świętym Janem Pawłem II,

  And the second one is that in my closest family, I had a child who, after meeting with John Paul II, with Saint John Paul II,

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• to można na stronach Europejskiego Banku Centralnego przeczytać, że w najbliższej przewidywalnej przyszłości bank ten nie przewiduje wyeliminowania,

  It can be read on the pages of the European Central Bank that in the nearest foreseeable future, the bank does not foresee the elimination of,

  

  O PRZYSZŁOŚCI TERAZO PRZYSZŁOŚCI TERAZ - Czy to koniec gotówki?

• I chyba branżę fleksograficzną w najbliższej przyszłości czeka rewolucja

  And the flexographic industry is likely to face a revolution in the near future.

  

  Śniadanie fleksografa#09. Nowoczesność i innowacyjność w produkcji opakowań

• W najbliższej kolejce dzisiaj mamy mecz przecież, który Marcin będzie z Piotrkiem Karpińskim komentował.

  In the next round today we have a match, which Marcin will comment on with Piotr Karpiński.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Niż presja może nawet najbliższej rodziny.

  Than the pressure from even the closest family.

  

  Kazania KChB w KętrzynieRz cz.1 - Posłuszeństwo wiary | Szymon Kołdys

• na co Staś zerwał się na równe nogi i sprintem ruszył w kierunku najbliższej grupki śmiejących się kolegów.

  At that Staś jumped to his feet and sprinted towards the nearest group of laughing friends.

  

  Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy

• To był na najbliższej miesiącu wojny światowej wielki obszar dawnej Austrii, łączącej ze sobą liczne ludy.

  It was a vast area of the former Austria during the upcoming month of World War, connecting numerous nations.

  

  Polecam poczytać RatzingeraPanie, pomóż nam pozostać prawdziwie katolickimi • Benedykt XVI

• natomiast one w najbliższej przyszłości

  on the other hand, they in the near future

  

  Luźne BitkiLuźne Bitki #3 | 21.11.2023 | Rozmowa o technologii, krypto, życiu i przemijaniu z Tomkiem Kowalczykiem

• takiego zagrożenia w najbliższej przyszłości, jak bank to określa, nie ma.

  There is no such threat in the near future, as the bank specifies.

  

  O PRZYSZŁOŚCI TERAZO PRZYSZŁOŚCI TERAZ - Czy to koniec gotówki?

• ale no tej zimy nie spędzę najbliższej w Europie, tylko w miejscach...

  but this winter I won't spend the upcoming one in Europe, but in places...

  

  Co za losZimowa umieralnia

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).