nagranie

Said in 12 Polish podcast lines.

• Nagranie z tego wydarzenia obiegło internet i nadało sprawie jeszcze większego rozgłosu.

  The recording of this event circulated the internet and gave the matter even greater publicity.

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• ale zostawiono nagranie i zdjęcia, które obciążały Igora i Wiktora.

  But a recording and photos were left that implicated Igor and Wiktor.

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• Było nagranie dotyczące przyszłości Ziemi

  There was a recording about the future of Earth.

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

• Nagranie pokazywało nie tylko ich nieprawdopodobny sadyzm,

  The recording showed not only their incredible sadism,

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• Na przykład ostatnio sądziłem, w życiu bym nie przypuszczał, że ktoś może mi zlecić nagranie audiobooka dla dzieci, no bo jednak od 10 lat jestem kojarzony jako osoba związana z horrorami, kryminałami, thrillerami, a tu nagle bajka dla dzieci.

  For example, recently I thought to myself, I would never have guessed that someone would ask me to record an audiobook for children, considering that for the past 10 years I have been associated with horror, crime, and thriller genres, and suddenly here I am with a children's fairy tale.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• ale często nie mają czasu, by zająć się tak wymagającym medium, jakim jest nagranie.

  but often they don't have the time to deal with such a demanding medium as recording.

  

  Webski Team od edycji dźwiękówPosłuchaj jak tu ładnie

• Mianowicie, że to nagranie, ta sesja,

  Namely, that this recording, this session,

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

• Czy fotografia, czy nagranie wideo.

  Whether a photograph or a video recording.

  

  Na Ratunek KreatywnymOchrona wizerunku człowieka, postaci fikcyjnej i...AI Influencera*

• Nagranie tego odcinka powoduje we mnie największe opory od tych wszystkich dwudziestu, bo to jest dwudziesty.

  Recording this episode causes me the greatest resistance out of all twenty, because this is the twentieth.

  

  ŻYCIOgadkiO tęsknocie i zmęczeniu macierzyństwem (20)

• Jeśli chcesz być na bieżąco z wszystkimi materiałami, które publikujemy, to zapauzuj to nagranie i zrób proszę trzy rzeczy.

  If you want to stay updated with all the materials we publish, please pause this recording and do three things.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• takie nagranie automatem.

  such a recording automatically.

  

  Nasze źródła#10. Archiwum Historii Mówionej

• bo trochę już przed wejściem na nagranie trochę już o tym rozmawiałyśmy, że w ogóle, nie wiem czy tylko po polsku,

  because we discussed it a bit before entering the recording, I don't know if only in Polish,

  

  Osobiste rozmowy holistyczneSamowspółczucie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).