nadzoru

Said in 12 Polish podcast lines.

• których na telefonach być nie powinno, skamy, jakieś aplikacje, które będą bez nadzoru

  which shouldn't be on phones, scams, some applications that will be unsupervised

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• Tak, mam jeszcze jeden taki przykład, o którym bym na pewno też chciała powiedzieć, to jest osoba, która dzisiaj pracuje na stanowisku inspektora nadzoru. Wcześniej Tomek pracował na stanowisku kierownika budowy. Tomek ma takie bardzo spokojne usposobienie, a jak sami wiemy z doświadczenia, no budowa jest takim trochę polem bitwy i im bardziej jesteś spokojny i mniejszy masz temperament, tym wiele walk niestety przegrywasz.

  Yes, I have another example that I would definitely like to mention, which is a person who today works as a supervisor. Previously, Tomek worked as a construction manager. Tomek has a very calm demeanor, and as we know from experience, construction is somewhat of a battlefield, and the calmer you are and the less temperament you have, the more battles you unfortunately lose.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• czyli właśnie nadzoru nad pracownikami, miały swoje pięć minut i się bardzo rozwijały.

  So, supervision over employees had its moment and developed a lot.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• Natomiast okazuje się, że jeżeli chodzi o ten aspekt takiego właśnie wsparcia psychologicznego, pozwólcie, że będę sobie to w ten sposób nazywał, czyli ten element motywacji, ten element tego pewnego nadzoru, który sprawia, że my trochę rzadziej się poddajemy, chętniej trenujemy, czasem po prostu sprawia, że jesteśmy w stanie trenować w sposób regularny, może można zastąpić.

  It turns out that when it comes to this aspect of such psychological support, let me refer to it this way, meaning this element of motivation, this element of a certain supervision that makes us give up a little less often, train more willingly, and sometimes simply allows us to train in a regular manner, perhaps it can be replaced.

  

  nieDOPOWIEDZIANE029 - Czy warto pracować z trenerem personalnym?

• Natomiast są też takie opracowania, w których te grupy trenujące były podzielone w taki sposób, że jedna z grup trenowała pod nadzorem, a druga z grup trenowała bez nadzoru, ale obie otrzymywały ten sam plan treningowy.

  However, there are also studies in which the training groups were divided in such a way that one group trained under supervision, while the other group trained without supervision, but both received the same training plan.

  

  nieDOPOWIEDZIANE029 - Czy warto pracować z trenerem personalnym?

• że mogą nie przypaść do gustu rządowym instytucjom nadzoru albo skończą się jakimś pozwem.

  that they may not be to the liking of government supervision institutions or may end up in some lawsuit.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

• Trudno jej było nie zauważyć, krok w krok słuchała tego, jak rozmawia z podwykonawcami. I co się okazało? Tomek jest genialnym inspektorem nadzoru, ale to już jest inny poziom jakby interakcji z podwykonawcami. On po prostu wykorzystuje do pracy swoją wiedzę.

  It was hard for her not to notice; she listened closely to how he talked with subcontractors. And what turned out? Tomek is a brilliant site inspector, but this is already a different level of interaction with subcontractors. He simply utilizes his knowledge for work.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• Raport jest już w rękach inspektora nadzoru wewnętrznego.

  The report is already in the hands of the internal audit inspector.

  

  Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"

• dlatego też wszyscy udali się do szpitala pozostawiając miejsce zbrodni bez nadzoru.

  Therefore, everyone went to the hospital, leaving the crime scene unsupervised.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• I oni wspierają się i prawnikami, wspierają się inspektorami, takimi nadzoru, którzy odbierają mieszkania, ale jest też taka grupa klientów, którzy nie mają takich narzędzi, nie mają też środków na to, więc my zdecydowanie w tym pomagamy i uświadamiamy.

  And they support each other with lawyers, they support themselves with inspectors, such as supervisory authorities, who take over apartments, but there is also a group of clients who do not have such tools, nor do they have the means for it, so we definitely help with this and raise awareness.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• Sami zresztą wiemy, ile razy spacerujemy w lesie czy chodzimy po rozległych łąkach, to takie psy biegające luzem bez nadzoru właścicieli spotykamy.

  As we know, how many times we walk in the forest or stroll through vast meadows, we encounter dogs running loose without their owners' supervision.

  

  Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023

• zespolenie i koniec. Wobec tego traci się możliwość nadzoru endoskopowego

  Union and end. Therefore, the possibility of endoscopic supervision is lost.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).