myślałem

Said in 12 Polish podcast lines.

• Nie myślałem o tym w ten sposób, ale na pewno jeden z tej czołówki jego występów,

  I hadn't thought of it that way, but it's definitely one of his top performances.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Ja myślałem, że w tej teczce, co dla nas przekazali.

  I thought that in the folder they passed on to us.

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• Czyli też gdzieś mojego myślałem, że wiem więcej, okej, pojechałem i zobaczyłem.

  So I also thought somewhere that I knew more, okay, I went and saw.

  

  STADO ADAMAPOKORNIE FIZYCZNY - DANIEL WITAK #15

• Myślałem, że trzy spadające, które już mamy.

  I thought that the three falling ones we already have.

  

  Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi

• I szczerze mówiąc, myślałem sobie, że mnie nie zaciekawi.

  And to be honest, I thought it wouldn't interest me.

  

  (Un)dressedJaka będzie moda w 2023 roku?

• Ja przeżyłem realny socjalizm i wie Pan, ja myślałem, że już nic głupszego nie można wymyśleć.

  I experienced real socialism and you know, I thought nothing more foolish could be invented.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• Okazuje się, że August II Mocny też nie był tak złym królem, jak kiedyś myślałem.

  It turns out that Augustus II the Strong wasn't as bad a king as I used to think.

  

  Polish with John195 Najlepszy władca Polski, część 2

• Na pewno wiedziałem więcej niż myślałem, że wiem, nie?

  I definitely knew more than I thought I did, right?

  

  STADO ADAMAPOKORNIE FIZYCZNY - DANIEL WITAK #15

• ale zdecydowanie myślałem, że jest

  but I definitely thought it was

  

  Piwnica IT2.02 (10) Czy to już koniec Typescript'u?

• Ale nie, to jest to, o czym rozmawiałem z Magdą Nowosad, a co przeczytałem w tej książce Zaprojektuj swoje życie, o prototypowaniu życia. Ja zawsze myślałem, zawsze odbierałem, że ja zaczynam mnóstwo rzeczy, część nie kończę, mam mnóstwo pomysłów i sposobów na siebie. Zawsze odbierałem to jako coś negatywnego, bo wszyscy są spójni, wszyscy idą na medycynę, zostają lekarzami, idą na farmację, kończą pracę.

  But no, this is what I discussed with Magda Nowosad, and what I read in that book "Design Your Life," about prototyping life. I always thought, I always perceived that I start a lot of things, some I don’t finish, I have a lot of ideas and ways for myself. I always perceived this as something negative, because everyone is consistent, everyone goes into medicine, becomes doctors, goes into pharmacy, and finishes their work.

  

  Po Męsku o ZdrowiuDzień w leśnym przedszkolu, co to znaczy placówka przyjazna chorowaniu i jak kształtować hart ducha dzieciaków - rozmowa z Olą i Dominikiem właścicielami Wioski Olowe.

• że myślałem o tym, że straciłem po prostu nerw wzroku,

  that I thought about how I simply lost my nerve of sight,

  

  Muzeum podkastu: Historia Mojej EmigracjiBrasil

• Początkowo myślałem, że może jest tak, że skoro Apple ma dostęp do bazy muzyki, może mają dostęp do źródłówek, gdzie tam można po prostu ścieżki wyłączyć,

  Initially, I thought that maybe it's the case that since Apple has access to the music database, they might have access to the source files, where they could simply turn off the tracks.

  

  kompot218 Ostatni

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).