musi

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ktoś musi mieć tą świadomość, że jeżeli chce się ze mną związać na dłużej, to bierze mnie w pakiecie, nie?

  Someone must be aware that if they want to be with me for a longer time, they take me as a package deal, right?

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• I ten kod wychodził z takiego miejsca, że to musi być coś, co jest dla mnie naprawdę integralnie ważne w każdych okolicznościach.

  And this code came from such a place that it must be something that is really integral to me in every circumstance.

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• Od najprostszych statek, na którym musi być ekipa pomiarowa i obserwatorzy,

  From the simplest ship, which must have a measurement crew and observers,

  

  Łowcy wiatruCo ma wiatrak do lodówki?

• Chłopiec wiadomo jaki jest, on się musi wybiegać,

  The boy is how he is; he needs to run around.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• które musi spełniać i do których musi się stosować firma,

  which the company must meet and comply with,

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• Musiałeś z nim obcować i wiedzieć, że on się musi odpalić, rozjarać.

  You had to interact with him and know that he needs to ignite, to blaze up.

  

  ADHD UnderGroundDr.Alek Tarkowski tworzył w Polsce" Kulturę 2.0 " i wyznał , że jest ona źródłem przebodźcowania .

• O właśnie, czyli taki duch sportowca musi być w nas, w kibicach.

  Oh right, that means such a sporting spirit must be within us, the fans.

  

  Soccer: A medicine for mental health - Piłka nożna, twój gol dla zdrowiaEpisode Four: Everyone Wants to Be a Footballer! - Odcinek czwarty: Każdy chce zostać piłkarzem!

• I dzięki temu ja robię w moich firmach to, co ja kocham, a resztę procesów, które musi być zrobione,

  And thanks to that, I do what I love in my companies, while the rest of the processes that need to be done...

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• widząc nad czym musi popracować, co musi kontrolować, czego się wyzbyć, a co poprawić.

  seeing what he needs to work on, what he needs to control, what he needs to get rid of, and what he needs to improve.

  

  BimanicaCzym jest prawdziwa duchowość?

• Czyli zdarzyło się od Rudy Van, laureatki nagrody w Wenecji, która opowiada o doświadczeniu aborcyjnym i która towarzyszy jakby cielesności, emocjonalności i całej tej drodze, którą musi przejść bohaterka, która decyduje się na przerwanie niechcianej ciąży.

  So it happened with Ruda Van, a winner of the award in Venice, who tells about the experience of abortion and accompanies the bodily, emotional aspects and the whole journey that the protagonist, who decides to terminate an unwanted pregnancy, must go through.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• No że fajnie, fajnie, wszystko się zgadza, wszystko ładnie, ale jak się wydarzy coś naprawdę ciężkiego, no to wtedy stoicyzm wcale nie musi działać.

  Well, that's nice, nice, everything adds up, everything is fine, but when something really difficult happens, then stoicism may not work at all.

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• No zajezdnia tramwajowa musi posiadać w sobie dużo aspektów, bo poprzez kontrolę ruchu całości taboru, czyli budynek socjalno-biurowy, gdzie pracownicy przychodzą, mogą się przygotować do pracy.

  Well, the tram depot must contain many aspects, as it involves the control of the movement of the entire fleet, meaning a social-office building where employees come and can prepare for work.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).