momencie

Said in 12 Polish podcast lines.

• po czym zorientowała się, że to tylko reklamy i postanowiła wyrzucić je od razu do kosza i w tym momencie została napadnięta.

  After realizing that they were just advertisements, she decided to throw them straight into the trash, and at that moment, she was attacked.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Ale w pewnym momencie dochodzi do wniosku, ok, nie da się tego zrobić szybko,

  But at some point, he concludes, okay, it's not possible to do this quickly,

  

  Z Archiwum IT🗃️ Z Archiwum IT | Node.js w roku 2009 - Jak to się stało że JavaScript chodzi na serwerze? | odc. 5

• czyli w momencie kiedy mieszkańcy nam deklarowali zakup tego węgla dotowanego z budżetu państwa,

  so at the moment when the residents declared to us the purchase of this coal subsidized by the state budget,

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• Ostatni tydzień w tamtym momencie był dla mnie bardzo,

  The last week at that moment was very much for me,

  

  niewymierneo pokazaniu się w pełni [i nie tylko]

• Uważałam, że to trochę dziwne, ale w tamtym momencie wszyscy się zgodziliśmy i wyszliśmy.

  I thought it was a bit strange, but at that moment we all agreed and left.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• stała się w pewnym momencie na tyle medialna,

  became so media-covered at one point,

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• Poza tym jaka to korzyść dla klienta w momencie, gdy będzie sprzedawał ten autobus i będzie rozmawiał, pokazywał film korporacyjny,

  Besides, what benefit does it bring to the customer when they sell this bus and are discussing it while showing the corporate film?

  

  KeyStory#6 Jak oszczędzić na postprodukcji

• Ale dlatego, że w pewnym momencie to była modlitwa, którą odmawiałem codziennie.

  But because at some point it was a prayer I recited daily.

  

  Podcast o modlitwieTajemnica Szczęścia - 15 modlitw św. Brygidy

• to w takim momencie ten styl się bardzo dobrze sprawdzi,

  in such a moment, this style works very well,

  

  Efektywność w praktyceKiedy warto stosować styl zarzadzania nakazowy? Wady i zalety tego stylu.

• No więc to ryzyko jest dużo mniejsze w momencie, kiedy kupujemy na rynku premium.

  So the risk is much smaller when we buy in the premium market.

  

  Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]

• i zastanawiamy się po prostu, co mamy ochotę w tym momencie zjeść,

  and we просто wonder what we want to eat at this moment,

  

  Katarzyna Łowejko007 - Najważniejsze zasady dla zdrowia naszych jelit. IBS, zaburzenia jelitowe

• Masz, wiesz, chodzi o to, żeby z tego ciała absolutnie wypuścić każde napięcie i w momencie, kiedy zaczynasz spadać, to ten, to spadanie jest stabilne.

  You know, the point is to absolutely release every tension from this body, and at the moment when you start to fall, that falling is stable.

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).