mocniej

Said in 12 Polish podcast lines.

• A jak tam zaczynałem pracować to się zaogniał coraz mocniej konflikt pomiędzy Żydami i Arabami.

  When I started working there, the conflict between Jews and Arabs intensified stronger and stronger.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Mocniej chyba z tego co pamiętam 14 się ukazało.

  Stronger, if I remember correctly, 14 was released.

  

  Wydawcy i księgarze w służbie RzeczypospolitejRudolf Wegner (1876-1941)

• Ale z perspektywy czasu żałuje pan, że nie był mocniej na alarm?

  But in hindsight, do you regret not sounding the alarm more strongly?

  

  Stan WyjątkowyPierwszy kryzys Tuska. Kaczyński rusza do ataku. Duda spóźnił się na powódź #OnetAudio

• I na początku jest miło, ktoś cię dotyka, dotyka, potem coraz mocniej cię dotyka, potem coraz mocniej napiera i nagle się okazuje, że przestaje być miło, zaczyna być niebezpiecznie.

  At the beginning, it's nice; someone touches you, touches you, then touches you harder and harder, then pushes harder and suddenly it turns out that it stops being nice and starts to become dangerous.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• Czyli czas, kiedy ta ilustracja jeszcze mocniej wchodziła w świadomość, w szerszą świadomość.

  So, the time when this illustration was even more entering into consciousness, into broader consciousness.

  

  Modny Śląsk - Ilona KanclerzBasia Flores - Modny Śląsk - Ilona Kanclerz

• Gdy ogień jest podsycany przez wiatr, ogień płonie jeszcze mocniej, prawda?

  When the fire is fueled by the wind, the fire burns even stronger, right?

  

  Olka Mieloch#5 Jesień. Jak o siebie zadbać?

• mocniej zainwestować, mocniej zaryzykować w pewne projekty, bo teraz właśnie jakby problemem było to, że firmy mocno oszczędzały, zostawiały tylko te projekty, co do których były w 100% pewne, a wszystkie takie projekty powiedzmy nie do końca sprawdzone, eksperymentalne, gdzieś były odłożone na bok,

  to invest more strongly, to take greater risks in certain projects, because the problem now was that companies were saving a lot, focusing only on those projects they were 100% sure about, while all the less certain, experimental projects were put aside.

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• A może chcesz ruszyć mocniej z prospectingiem?

  Maybe you want to step up your prospecting?

  

  Dochodowy MikroBiznes z Bartoszem PudełkoDMB #6: Jak znaleźć więcej czasu (dla siebie) w MikroBiznesie?

• dla mnie tantra mocniej wchodzi w te czakry niższe,

  For me, tantra penetrates these lower chakras more strongly.

  

  Świadomość+#34 KOCHANE CIAŁO - HANIA DARMAS

• Tylko 1 na 100 frankowiczów prawo mocniej przegrywa i najczęściej może to być związane właśnie z tym,

  Only 1 in 100 Swiss franc borrowers loses out more strongly, and this is often related to this.

  

  Nabici przez BankiWIELKA AFERA Z NEO-SĘDZIAMI – Co To Oznacza dla Frankowiczów?

• jest jednak mocniej niezależna.

  is, however, more independent.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• To w ogóle te tradycje, nawet te tradycje kolędowania, to są nie tylko w Polsce występują, ale też właśnie na terenie Niemiec, Rumunii, Słowacji, ten rejon takiej Europy środkowo-wschodniej można by powiedzieć, nawet zachodzący mocniej na południe.

  These traditions, even the tradition of caroling, are not only present in Poland, but also in Germany, Romania, Slovakia, in that region of Central and Eastern Europe, one might say, even extending further south.

  

  Faktura KulturyBożonarodzeniowe Zwyczaje w Polsce: Od Tradycji do Nowoczesności

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).