mniejszy

Said in 12 Polish podcast lines.

• że ten dramat będzie dużo mniejszy, bo oni nie będą aż tak potrzebni.

  that this drama will be much smaller because they won't be needed as much.

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

• Tym bardziej, ale nawet nie okres, no to kobiety mają generalnie mniejszy pęcherz,

  Especially, but even when not on their period, women generally have a smaller bladder.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• jeszcze jakiś jeden mniejszy dom

  another smaller house

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• Tak, mam jeszcze jeden taki przykład, o którym bym na pewno też chciała powiedzieć, to jest osoba, która dzisiaj pracuje na stanowisku inspektora nadzoru. Wcześniej Tomek pracował na stanowisku kierownika budowy. Tomek ma takie bardzo spokojne usposobienie, a jak sami wiemy z doświadczenia, no budowa jest takim trochę polem bitwy i im bardziej jesteś spokojny i mniejszy masz temperament, tym wiele walk niestety przegrywasz.

  Yes, I have another example that I would definitely like to mention, which is a person who today works as a supervisor. Previously, Tomek worked as a construction manager. Tomek has a very calm demeanor, and as we know from experience, construction is somewhat of a battlefield, and the calmer you are and the less temperament you have, the more battles you unfortunately lose.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• Pluton jest mniejszy nawet od Merkurego.

  Pluto is even smaller than Mercury.

  

  Polish with John002 Układ Słoneczny

• Podczas negocjacji okazuje się, że jednak ten pakiet może być mniejszy albo nie musi być jakaś transakcja wiązana na lek, który po prostu nie rotuje u nas w aptece.

  During the negotiations, it turns out that this package can be smaller or there doesn't have to be a tied transaction for a medication that simply does not rotate in our pharmacy.

  

  Stacja Farmacja PodcastJak wpływać na sprzedaż w aptece, zachowując etykę zawodu

• Oczywiście im mniejszy samorząd, im mniejsza gmina, tym mniejsze zasoby, które ma do dyspozycji. Więc nie zawsze są to zmiany spektakularne, o których moglibyśmy przeczytać na pierwszych stronach gazet, natomiast są to zmiany odczuwalne.

  Of course, the smaller the local government, the smaller the municipality, the fewer resources it has at its disposal. So, these are not always spectacular changes that we could read about on the front pages of newspapers, but they are noticeable changes.

  

  Śląska OpiniaMiasta muszą się zazieleniać. Gość: Zbigniew Podleśny

• Aparat urzędniczy jest o wiele mniejszy, więc przepływ informacji jest bezpośredni.

  The administrative apparatus is much smaller, so the flow of information is direct.

  

  Śląska OpiniaMiasta muszą się zazieleniać. Gość: Zbigniew Podleśny

• dzięki temu, że właśnie patrzymy na mniejszy wycinek czasu.

  thanks to the fact that we are currently looking at a smaller segment of time.

  

  AgileKingCzym nie jest Agile?

• Funkcjonujemy w takim reżimie, który nas cały czas zniewala, bo jesteśmy jakby otoczeni ludźmi, którzy mówią nam jak żyć i pozostawiają nam coraz mniejszy margines wolności.

  We operate in a regime that constantly enslaves us because we are surrounded by people who tell us how to live and leave us with less and less margin of freedom.

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• Że czym mamy mniejszy ten czas tego biegu, tym jest generalnie lepiej.

  The shorter the time of this run, the better it generally is.

  

  Nauka przez całe życie8. Jak wykorzystać eksperymenty w nauce umiejętności?

• Mówimy o kościele, który jest mniejszy od wielu, wielu kaplic.

  We are talking about a church that is smaller than many, many chapels.

  

  Spaceruj z nami w OdpustKościół św. Benedykta | Roman Tekieli | #6

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).