mniejsze

Said in 12 Polish podcast lines.

• Słuchaj, dzisiaj historie, które mają na przykład dwadzieścia minut, mają o pięćdziesiąt procent mniejsze

  Listen, today stories that have, for example, twenty minutes, are fifty percent shorter.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• Podziel swoje ogromne marzenia na mniejsze, osiągalne cele, które są grokami w Twojej podróży.

  Break your huge dreams into smaller, achievable goals that are milestones in your journey.

  

  Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?

• No więc to ryzyko jest dużo mniejsze w momencie, kiedy kupujemy na rynku premium.

  So the risk is much smaller when we buy in the premium market.

  

  Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]

• Mam na myśli to, że to są dużo mniejsze grupy niż na bardziej konwencjonalnych kierunkach.

  I mean that these are much smaller groups than in more conventional fields.

  

  Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi

• jak zadbać o zwierzęta, choćby takie mniejsze, jak psy, koty, czy są jakieś specjalne klatki, do których można by było takie zwierzęta umieścić,

  How to take care of animals, even smaller ones like dogs and cats, or are there any special cages where such animals could be placed?

  

  Praktycznie o wszystkim wokoło nasZagrożenie w powietrzu - Maski, skafandry, rękawice jak przygotować się na skażenie? - część 3

• W piłce ręcznej, ale od paru lat te wyniki są coraz mniejsze, bo jesteśmy coraz bardziej zaniedbywani.

  In handball, but for the past few years, these results have been decreasing because we are being neglected more and more.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• którzy mieli zapewnić mu wolność lub chociaż mniejsze wyrok.

  who were supposed to ensure his freedom or at least a lesser sentence.

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• I też myślę sobie, że są, tak jak powiedziałam, decyzje mniejsze, decyzje większe, natomiast nawet w tych większych decyzjach da się i powinno się w zasadzie dla własnego zdrowia psychicznego jakoś sprecyzować w głowie to, od czego zależy nasza decyzja.

  And I also think that there are, as I said, smaller decisions and larger decisions, but even in those larger decisions, it is possible and should essentially be clarified in our minds what our decision depends on, for the sake of our mental health.

  

  PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"

• tylko raczej właśnie z oglądaniem tego samochodu, czy tutaj, czy w Stanach, no ale zawsze jakieś tam ryzyko jest. Przy renowacji ryzyko jest, w mojej opinii, dużo, dużo mniejsze, natomiast jeżeli chodzi o koszty, do których teraz przejdziemy,

  only rather just with watching this car, whether here or in the States, but there is always some risk. When it comes to restoration, in my opinion, the risk is much, much lower, however, when it comes to the costs, which we will get into now,

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• ale być może mają do nich mniejsze zaufanie.

  But maybe they have less trust in them.

  

  O PRZYSZŁOŚCI TERAZO PRZYSZŁOŚCI TERAZ - Czy to koniec gotówki?

• Możemy sobie kupować te mniejsze. Jak sobie przeliczymy na gram, to zaczynamy mieć ochotę na tą większą.

  We can buy those smaller ones for ourselves. When we convert it to grams, we start to want the larger one.

  

  Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?

• Nigdy nie zdarzyła mi się sytuacja, w której by ktoś przyszedł do mnie z bardzo dużym problemem, jeżeli zdarzały się jakieś większe problemy, to na ogół bym odsyłał oczywiście do specjalistów, natomiast tak czy siak zdarzały się, wiesz, jakieś takie mniejsze,

  I have never experienced a situation where someone came to me with a very big problem; if there were any major issues, I would generally refer them to specialists. However, in any case, there were, you know, some smaller ones.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).