minutę
Said in 12 Polish podcast lines.
Ciśnienie tętnicze 165 na 100. Tętno 105 na minutę. Saturacja 90%.
Blood pressure 165 over 100. Pulse 105 per minute. Saturation 90%.

Więcej niż LEK34. Nasilenie duszności u pacjenta z POChP - Zaostrzenie! Obraz kliniczny, postępowanie.
Ja tych pomysłów mam tysiąc na minutę i zawsze chciałam ją, tą wyobraźnię, jakoś ujarzmić i myślę, że to po prostu słowa, akapity, strony, a potem całe już teksty, to jest właśnie ten sposób, żeby się trochę ujarzmić.
I have a thousand ideas per minute, and I always wanted to somehow tame this imagination of mine, and I think that it's just words, paragraphs, pages, and then whole texts; that's the way to somewhat tame myself.

bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick
Ona jest na poziomie, jak to będzie u mężczyzny, takim gdzieś tam średniego wzrostu na poziomie 120 litrów na minutę.
She is at a level, like that of a man, somewhere around average height at a rate of 120 liters per minute.

Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka
pomysłów na minutę, obciążam nimi zespół, ktoś musi to realizować, a oni chcą też
Ideas per minute, I'm burdening the team with them, someone has to implement it, and they want that too.

Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?
od, niech to będzie 188 uderzeń na minutę,
let it be 188 beats per minute,

Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka
Czyli właśnie, na przykład ktoś by chciał z tobą spędzać każdą minutę, nie? Przez cały dzień, bo ma tak silną potrzebę na przykład bliskości, kontaktu, może miłości.
So, for example, someone would want to spend every minute with you, right? All day long, because they have such a strong need for closeness, contact, maybe love.

Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim
Za każdą minutę, jaką tutaj ze mną spędziliście.
For every minute you have spent here with me.

Nocne RozkminyZawróć (bo możesz)
I warto to robić w formie takiej rundki, gdzie każdy z uczestników ma minutę czy dwie na wypowiedzenie się,
It's worth doing it in the form of a round where each participant has a minute or two to speak.

Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat
o 5 uderzeń na minutę w danej strefie,
at 5 beats per minute in a given zone,

Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka
A to oznacza, że będziemy mieli duży zapas, że tak powiem, tych uderzeń na minutę, które będą zabezpieczać ten dłuższy wysiłek lub wysiłek na wysokich intensywnościach.
This means that we will have a large reserve, so to speak, of those beats per minute that will support this longer effort or effort at high intensities.

Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka
Nasilona duszność, przyspieszony oddech powyżej 25 na minutę,
Increased shortness of breath, respiratory rate above 25 per minute,

Więcej niż LEK34. Nasilenie duszności u pacjenta z POChP - Zaostrzenie! Obraz kliniczny, postępowanie.
No w ogóle nie, nie wyobrażam sobie tego, ale nawet gdyby taka propozycja padła, myślę, że nie zastanawiałbym się nawet minutę i powiedziałbym nie.
Well, no, I can't imagine that at all, but even if such a proposal were made, I think I wouldn't even think for a minute and would say no.

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).