mieszkańcy

Said in 12 Polish podcast lines.

• czyli w momencie kiedy mieszkańcy nam deklarowali zakup tego węgla dotowanego z budżetu państwa,

  so at the moment when the residents declared to us the purchase of this coal subsidized by the state budget,

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• W Szpanii mieszkańcy mieszkają 64%, w Polsce prawie 85% i w Rumunii, i to jest bardzo interesujące, to jest krasne, nawet 96,8%.

  In Spain, 64% of the residents live, in Poland almost 85%, and in Romania, which is very interesting, it is even 96.8%.

  

  Niemiecki fyrtel106: Warum mieten die Deutschen so oft. Mieten oder Kaufen?

• Wyrwani z objęć Morfeusza mieszkańcy powychodzili z domów, idąc w stronę alarmowych świateł.

  Awakened from the embrace of Morpheus, the residents stepped out of their homes, heading towards the emergency lights.

  

  Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny

• ale też w tych, w tych jednorodzinnych raczej mieszkańcy przychodzą na ogrzewanie gazowe.

  But also in those single-family homes, residents tend to use gas heating.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• to już wiadomo, że mieszkańcy oczekują życia w czystym miejscu,

  It is already known that residents expect to live in a clean place.

  

  ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała

• na którym lokalni mieszkańcy postanowili sobie dobrze zarobić.

  where local residents decided to make good money.

  

  W mroku historiiPogrzebany - historia Floyda Collinsa | W mroku historii #53

• Mieszkańcy są przymili, czuję się tu dobrze, naprawdę jestem rozpoznawalną osobą i to jest też przyjemne, bo tak naprawdę mogę liczyć na pomoc ludzi z miasta i z nadleśnictwa.

  The residents are very nice, I feel good here, I am really a recognizable person and that is also pleasant because I can actually count on the help of people from the city and from the forest district.

  

  Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.

• Albo niech mieszkańcy tych miejscowości się szykują do ewakuacji.

  Or the residents of these towns should prepare for evacuation.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• No to jest prawda i to też sami Libańczycy, mieszkańcy Libanu podkreślają, że to jest najgorsze, co oni widzieli od początku wojny w strefie gazy. No a też przecież te właśnie wymiany ognia tak naprawdę trwają cały czas, łącznie nawet z atakami na Bejrut, na przedmieścia Bejrutu Południowego.

  Well, this is true, and the Lebanese themselves, the residents of Lebanon, emphasize that this is the worst they have seen since the beginning of the war in the Gaza Strip. Also, these exchanges of fire are actually ongoing all the time, including attacks on Beirut and the southern suburbs of Beirut.

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• Rodzina Laury, jej przyjaciele i mieszkańcy wioski oczekiwali sprawiedliwości dla zamordowanej kobiety.

  Laura's family, her friends, and the villagers awaited justice for the murdered woman.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• Jak i inni mieszkańcy docenili i zauważyli to.

  Like other residents, they appreciated and noticed it.

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

• żeby słuchać, czy tam trzymać rękę na pulsie i wiedzieć, czego mieszkańcy i mieszkanki chcą.

  to listen, to keep a finger on the pulse and to know what the residents want.

  

  Marketing w czasach podziałów#10 - OOH dwóch światów. Instytucje publiczne i marki komercyjne - Robert Zydel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).