mieście

Said in 12 Polish podcast lines.

• Zacząłeś mówić o tym różnym spojrzeniu na reklamę zewnętrzną w mieście, czyli o perspektywie Wojtka Wagnera, osoby odpowiedzialnej za estetykę i za ład przestrzenny.

  You started talking about this different perspective on outdoor advertising in the city, which is the perspective of Wojtek Wagner, the person responsible for aesthetics and spatial order.

  

  Marketing w czasach podziałów#10 - OOH dwóch światów. Instytucje publiczne i marki komercyjne - Robert Zydel

• mała powierzchnia 9 metrów kwadratowych jednej małej budowli w mieście.

  a small area of 9 square meters of one small building in the city.

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• Bo jakbyś jeszcze rok temu się zapytała, to bym powiedziała, gdzie ja w ogóle jakieś, nie wiem, na jakieś suburbs, że tak zwane, gdzieś konektykę, czy nie wiem, czy do LA, w ogóle nie ma opcji, ja muszę być w mieście.

  Because if you had asked me a year ago, I would have said, where do I even know, to some suburbs, so-called, somewhere in Connecticut, or I don't know, to LA, there was no option at all, I have to be in the city.

  

  SupermodelkiMonika JAC Jagaciak Jankic

• która wprowadziwszy się do najmodniejszej dzielnicy w mieście, zaczęła odwiedzać Giovannę de Grandis.

  who, having moved into the trendiest district in the city, began to visit Giovanna de Grandis.

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• Lato w mieście, czyli Wakacyjne Studio Radia Zielona Góra.

  Summer in the city, or the Holiday Studio of Radio Zielona Góra.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• czyli stolicy tego powiatu, w mieście jedenastotysięcznym, w ciągu czterech dni spadło więcej wody niż w całym roku 2015,

  that is the capital of this county, in a city with eleven thousand residents, more rain fell in four days than in the entire year of 2015,

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• Nie mam zwrotów na mieście, wiesz.

  I don't have returns in the city, you know.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• I na wszystkie te rzeczy, które w mieście być muszą, być mogą i być powinny.

  And for all those things that must be in the city, can be in the city, and should be in the city.

  

  Opowiem Ci... Historie Pani Chachurskiej#03 Dziewczyno, do polityki!

• Za siedmioma lasami, za siedmioma górami, w mieście stołecznym Warszawa, żywo odwiedli Mariola i Grzegorz.

  Behind seven forests, beyond seven mountains, in the capital city of Warsaw, Mariola and Grzegorz actively visited.

  

  Just Sayin' - o angielskim po polsku#4 Adam Małysz konwersacji - pożegnania po angielsku- o angielskim po polsku

• Generalnie jadamy tutaj dużo, wydaje mi się, na mieście, poza domem,

  Generally, we eat out a lot here, it seems to me, in the city, outside of home.

  

  foodtour.plKorea Południowa: Kurczak w polewie bananowej, jedwabniki i ryżowar

• nie pracowałem jeszcze wtedy w mieście i nawet myślę, że nie wyobrażałem sobie tego,

  I wasn't working in the city back then, and I even think I didn't imagine it.

  

  Marketing w czasach podziałów#10 - OOH dwóch światów. Instytucje publiczne i marki komercyjne - Robert Zydel

• Tak jak w każdym innym większym mieście, nawet jak jest się w Stanach, można być w tym swoim takim, wiesz, bąblu i jechać samochodem, jakby tego nie widzieć.

  Just like in any other bigger city, even when you're in the States, you can be in your own little bubble and drive around as if you don't see it.

  

  SupermodelkiMonika JAC Jagaciak Jankic

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).