miastem

Said in 12 Polish podcast lines.

• tego pomysłu z Europejskim Miastem Nauki, żeby właśnie postawić nas przed oczami, prawda?

  this idea of the European City of Science, to really put us in the spotlight, right?

  

  ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki

• Połączona z tym miastem.

  Connected with this city.

  

  Paweł AlbrechtNieruchomość dla dziecka: prezent, który buduje przyszłość pokoleń | Paweł Albrecht

• Coś z tym miastem jest coś nie tak.

  There is something wrong with this city.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Kiedy dowiedziałam się o tych gwałtach, o atakach na kobiety, a rzecz działa się w Boliwii, w kolonii zwanej Manitoba, która była powiązana niejako z moim rodzinnym miastem,

  When I found out about these rapes, about the attacks on women, and the events took place in Bolivia, in a colony called Manitoba, which was somehow connected to my hometown,

  

  Wszystkie książki świataMiriam Toews – życie na własnych warunkach

• Jak porównasz zieleń poza miastem, drzewa poza miastem,

  How do you compare the greenery outside the city, the trees outside the city,

  

  W Symbiozie z podcastamiPodcast sąsiedzki – drzewo w mieście, drzewo w lesie.

• dwa lata po tym, jak Olsztyn stał się stolicą rejencji, czyli stał się takim prawdziwym miastem.

  Two years after Olsztyn became the capital of the regency, it became a real city.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• tylko i wyłącznie mogą coś kupić poza miastem ze względu na cenę,

  only and exclusively can buy something outside the city due to the price,

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• i przed tym miastem skręcił do lasu.

  And before that city, he turned into the forest.

  

  Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń

• To wy musicie tego w świadomy sposób chcieć wybudować dom pod miastem,

  You have to consciously want to build a house outside the city.

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• Ukraińcom udało się na razie zatrzymać postępy rosyjskie pod samym miastem.

  The Ukrainians have managed to hold back Russian advances right at the city.

  

  Podróż bez PaszportuRosjanie napierają na Wuhłedar

• Jesteśmy miastem bardzo mocno zurbanizowanym, zabudowanym, zabetonowanym i każdy większy opad powoduje gwałtowny napływ wody.

  We are a city that is very heavily urbanized, built up, and concreted, and any significant rainfall causes a sudden influx of water.

  

  Śląska OpiniaMiasta muszą się zazieleniać. Gość: Zbigniew Podleśny

• nie fajnym jakimś średnim miastem, a okazało się zupełnie inaczej.

  not a nice average city, but it turned out completely differently.

  

  Erasmus w PerugiiLa dolce vita a Perugia

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).