miarę

Said in 12 Polish podcast lines.

• i dopiero w miarę przebiegu konwersacji rosną,

  and only as the conversation progresses do they grow,

  

  Just Sayin' - o angielskim po polsku#4 Adam Małysz konwersacji - pożegnania po angielsku- o angielskim po polsku

• Więc jak TVP jeszcze było w miarę okej,

  So when TVP was still somewhat okay,

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• Popełnił poprzez to, że się w miarę wcześniej nie zgłosił, popełnił szereg błędów, odpisując na jakieś dziwne maile, w dziwny sposób.

  He made a mistake by not reporting earlier, making a number of errors by responding to some strange emails in a strange way.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• w miarę szybko się tam odnajduje, a jej stosunki z teśmami

  she finds her way around there fairly quickly, and her relationships with her mothers-in-law

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• W miarę zbliżona do Polaków.

  Similar to Poles.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• czyli bierzemy powietrze, klatka się w miarę nie rusza,

  so we take a breath, the chest doesn't move much,

  

  🏋🏻 Świadomy Trening - Zdrowy styl życia, czyli o ruchu, diecie i zdrowiu (Miłosz Szkudlarek)🫁 178. Oddech podczas dźwigania (BRACING) - nauczę Cię go w 2 minuty

• Przede wszystkim w miarę możliwości jak najwięcej korzystać ze światła słonecznego,

  First of all, make the most of sunlight as much as possible.

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• i chcę, żeby ta informacja była w miarę,

  and I want this information to be reasonable,

  

  "Kochaj Służ Dbaj" Bogdan SmolorzDr n med.Kardiolog Tomasz Jeżewski Czy dieta ma wpływ ? Część 1/2

• Co mi się podobało? Film się skończył. Był w miarę krótki. No i to właśnie, że brat Kevina wystąpił, nie? No to tyle. Tyle mi się podobało w tym filmie.

  What did I like? The movie ended. It was relatively short. And the fact that Kevin's brother appeared, right? That's it. That's all I liked about this movie.

  

  Trogrodyci#4 - Święta z Krytykami Gorszego Sortu

• Nie wiedziałem, który utwór wyróżnić, bo ta płyta jest w miarę spójna i też traktuję ją jako całość,

  I didn't know which track to highlight because this album is relatively cohesive, and I also consider it as a whole.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

• No to było naprawdę bardzo dla mnie takie w miarę ciężkie.

  Well, it was really quite difficult for me.

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

• i no, takie są realia, staram się im przekazać dużo tej wiedzy, ale staramy się to nagrywać, staramy się te poprzednie wersje wysłać wszystkim, żeby mieli miarę na świeżąco, odświeżamy te wykłady, po to, żeby ktoś mógł zobaczyć przed, zobaczyć po, bo 6 stawów w weekend to jest praktycznie niemożliwe do nauki, naraz, oni są zgwałceni wiedzą, dosłownie,

  Yes, these are the realities; I try to pass on a lot of this knowledge to them, but we are trying to record it, we are trying to send these previous versions to everyone, so they have current measures, we are refreshing these lectures so that someone can see before and after, because learning 6 joints in one weekend is practically impossible; they are overwhelmed with knowledge, literally.

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).