międzywojennego
Said in 3 Polish podcast lines.
I pod koniec trzydziestolecia międzywojennego miał w całym kraju różne oddziały tej wytwórni.
And by the end of the interwar period, it had various branches of this factory across the country.

Słowo za słowoJarosław Maślanek o książce „Klekot tysięcy patyków”
Jak wyglądała, zacznijmy od tego przyjemnego, później handlowe, też przyjemne, bo handel jeżeli jest zakończony sukcesem i dobiciem biznesu, to to też jest przyjemne, ale zacznijmy od tej turystycznej nitki związanej z Wisłą. Jak wyglądała turystyka w okresie dwudziestolecia międzywojennego? Czy to Wisła była takim mocno eksplorowanym i eksploatowanym terenem?
Let's start with the pleasant aspects, then move on to the commercial ones, which are also enjoyable, because if trade ends successfully and a deal is made, that is pleasant too. But let's begin with the tourism thread related to the Vistula River. What was tourism like during the interwar period? Was the Vistula a heavily explored and exploited area?

Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka
Ta Wisła taką nitką zawsze była, łączącą te części kraju rozdzielone. Do tego połączenia doszło faktycznego. Nasz podcast nie bez powodu nazywa się Halo tu niepodległa. Zatrzymajmy się w tym czasie dwudziestolecia międzywojennego, bo to był ważny czas z wielu powodów. Myślę sobie, że również dla Wisły to był ciekawy czas.
The Vistula has always been a thread connecting these divided parts of the country. This connection has become a reality. Our podcast is named Halo tu niepodległa for a reason. Let's pause in this interwar period, as it was an important time for many reasons. I think it was also an interesting time for the Vistula.

Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).